GeorgianHistory Georgian Banners
Home

Georgian Banners · Upper Svaneti

The Svan Lemi ლემი

In still air, the yellow silk hangs beside the staff. When the standard-bearer gallops, the fabric fills with air and takes the shape of a lion.

Explore in 3D
The Lemi in the wind. Watercolour reconstruction based on an archival photograph.GeorgianHistory

The banner and finial in 3D

Rotate the model to see it from different sides. Use the slider to see how the fabric changes from still air to strong wind.

Saint George on the finial

The thirteenth-century finial is made of gilded silver. One side shows Saint Jonah of Latali and Saint George of Seti. The other bears the Archangel of Ughviri and a dedicatory inscription in Asomtavruli.

The ethnographic description gives the silk figure a length of 2.24 metres including the tail. The staff length, finial thickness and folds in motion are approximate. Photographic textures show the saints and inscriptions on the 3D model.

Both faces of the finial. In the left view, Saint George stands to the right of the central ridge. The right view shows the inscription and the archangel.
Both faces of the finial. Illustration based on a photograph of the original.

Sources