GeorgianHistoryНезависимый исторический журнал
← Все материалы

Геральдика Вахушти Багратиони

Три изображения Грузии и ещё тринадцать знаков царств, княжеств и областей на карте Кавказа 1735 года.

Святой Георгий на белом коне. Под копытами коня виден дракон.
Всадник на белом коне и дракон под копытами коня.

На карте Кавказа Вахушти Багратиони над реками и горными хребтами тянется ряд небольших цветных изображений. В одном белый олень несёт крест между рогами, в другом кабан бежит под знаменем с птицей. Вахушти включил эти рисунки в карту первого атласа 1735 года. В его работе география соседствует с геральдикой.

Вахушти был историком, географом и сыном царя Вахтанга VI. У него было несколько картографических трудов. Эта подборка относится к карте 1735 года. ЮНЕСКО описывает рукописное «Описание царства Грузинского» и географический атлас Вахушти в реестре «Память мира». В карточке ЮНЕСКО показан атлас 1745 года, а рисунки для этой статьи сверены по публикации карты 1735 года у Торнике Асатиани.

Три изображения Грузии

Асатиани выделяет на карте три образа Грузии. Святой Георгий изображён на коне над драконом. На соседнем рисунке львы поддерживают коронованный щит Багратионов, в верхнем поле которого виден хитон. Третий образ — архангел Михаил с поднятым мечом. В одном ряду Вахушти собрал два образа небесных покровителей и династический знак.

Святой Георгий на белом коне. Под копытами коня виден дракон.
Грузия. Святой ГеоргийВсадник на белом коне и дракон под копытами коня.рис. 41Скачать изображение
Грузия. Багратионы. Два льва держат коронованный щит. В верхней части щита — хитон.
Грузия. БагратионыДва льва держат коронованный щит. В верхней части щита — хитон.рис. 41Скачать изображение
Грузия. Архангел Михаил. Крылатая фигура с поднятым мечом на розоватом поле.
Грузия. Архангел МихаилКрылатая фигура с поднятым мечом на розоватом поле.рис. 41Скачать изображение

Царства на карте

Соседние знаки различаются по цвету и фигурам. Картли изображена на красном поле со львом и быком. У Имерети белый олень стоит на голубом фоне под короной и полумесяцем. У Кахети крылатый конь соседствует со знаменем, у Армении на жёлтом поле помещены пятнистый зверь, копьё и корона. Асатиани публикует эти четыре изображения вместе в таблице царств.

Картли. Лев и бык по сторонам перекрещённых предметов на красном поле.
КартлиЛев и бык по сторонам перекрещённых предметов на красном поле.рис. 43aСкачать изображение
Армения. Светлый пятнистый зверь, копьё и корона на жёлтом поле.
АрменияСветлый пятнистый зверь, копьё и корона на жёлтом поле.рис. 43bСкачать изображение
Имерети. Белый олень с крестом между рогами. Выше — корона и полумесяц.
ИмеретиБелый олень с крестом между рогами. Выше — корона и полумесяц.рис. 43cСкачать изображение
Кахети. Крылатый конь, двуконечное знамя и корона.
КахетиКрылатый конь, двуконечное знамя и корона.рис. 43dСкачать изображениеСмотреть полотнище

Княжества и земли Кавказа

У Одиши птица находится внутри белого знамени, а кабан — под ним. У Абхазии над козлом помещены три серповидных знака. У Гурии над рогатым животным один красный диск. На знаках Сванети и Осетии горы становятся частью композиции, но поля различаются по цвету. На знаке Ширвана выделяется красное знамя, а у Рана главным мотивом стала паутина.

Одиши. Кабан под белым знаменем с птицей и звёздами.
ОдишиКабан под белым знаменем с птицей и звёздами.рис. 44aСкачать изображениеСмотреть полотнище
Абхазия. Светлый козёл и три золотистых серповидных знака на зелёном поле.
АбхазияСветлый козёл и три золотистых серповидных знака на зелёном поле.рис. 44bСкачать изображение
Самцхе-Саатабаго. Светлый баран у древка. На белом полотнище виден клинок.
Самцхе-СаатабагоСветлый баран у древка. На белом полотнище виден клинок.рис. 44cСкачать изображениеСмотреть полотнище
Гурия. Жёлтое рогатое животное под красным диском.
ГурияЖёлтое рогатое животное под красным диском.рис. 44dСкачать изображение
Сванети. Светлый зверь на фоне зелёных гор и синего неба.
СванетиСветлый зверь на фоне зелёных гор и синего неба.рис. 44eСкачать изображение
Осетия. Светлый пятнистый зверь на фоне гор и оранжевого неба.
ОсетияСветлый пятнистый зверь на фоне гор и оранжевого неба.рис. 44fСкачать изображение
Дагестан и лаки. Звериная голова и вымпел среди горных вершин.
Дагестан и лакиЗвериная голова и вымпел среди горных вершин.рис. 44gСкачать изображениеСмотреть полотнище
Ширван. Золотистое рогатое животное с красным двуконечным знаменем.
ШирванЗолотистое рогатое животное с красным двуконечным знаменем.рис. 44hСкачать изображениеСмотреть полотнище
Ран. Паук в центре паутины, натянутой внутри прямоугольника. Прямоугольник здесь часть рисунка.
РанПаук в центре паутины, натянутой внутри прямоугольника. Прямоугольник здесь часть рисунка.рис. 44iСкачать изображение

Полотнища крупным планом

Пять полотнищ, различимых внутри композиций, вынесены в отдельные рисунки. Показана видимая на карте сторона. Пропорции, оттенки и мелкие детали условны.

Светлое двуконечное полотнище с красным знаком у древка. Форма знака читается приблизительно.
КахетиСветлое двуконечное полотнище с красным знаком у древка. Форма знака читается приблизительно.рис. 43dСкачать изображениеК знаку
Светлое прямоугольное полотнище с птицей и звездообразными знаками. На свободном крае различимы три ленты.
ОдишиСветлое прямоугольное полотнище с птицей и звездообразными знаками. На свободном крае различимы три ленты.рис. 44aСкачать изображениеК знаку
Светлое полотнище с изогнутым клинком, обращённым остриём от древка. Две тёмные отметки прорисованы схематично.
Самцхе-СаатабагоСветлое полотнище с изогнутым клинком, обращённым остриём от древка. Две тёмные отметки прорисованы схематично.рис. 44cСкачать изображениеК знаку
Охристый двуконечный вымпел. На репродукции уверенно читаются общий цвет и вырез. Лаки здесь следуют подписи Асатиани.
Дагестан и лакиОхристый двуконечный вымпел. На репродукции уверенно читаются общий цвет и вырез. Лаки здесь следуют подписи Асатиани.рис. 44gСкачать изображениеК знаку
Красное двуконечное полотнище с пятью жёлтыми кругами у древка.
ШирванКрасное двуконечное полотнище с пятью жёлтыми кругами у древка.рис. 44hСкачать изображениеК знаку

Как сделаны прорисовки

Все 16 композиций заново нарисованы по рисункам 41, 43 и 44 из книги Торнике Асатиани. Сохранены цветовые поля, основные фигуры и их расположение. Оттенки и мелкие детали восстановлены художественно по опубликованным репродукциям.

Названия в подписях следуют атрибуциям Асатиани. Они передают устройство карты XVIII века. Сам рисунок на карте подтверждает, что Вахушти связал знак с определённой землёй. Историю его использования на настоящем знамени нужно устанавливать по отдельным свидетельствам.

Источники и дальнейшее чтение