GeorgianHistoryНезависимый исторический журнал
← Все материалы

Феодальная Грузия в эпоху Тамар Мепе

За царским престолом стояла целая страна: земледельцы и азнаури, областные управители и сановники, священнослужители, ремесленники и книжники. Их труд, права и обязанности складывались в устройство грузинского царства.

Георгий III и Тамар: художественная реконструкция соправительства
Георгий III возлагает венец на Тамар при возведении в соправительницы. Для сцены использована художественная реконструкция зала Гегути; точная обстановка церемонии не установлена. Царское облачение ориентировано на фрески Вардзии.

Собственная правовая лексика, отношения патронкмоба, земельные права и придворные учреждения позволяют увидеть в средневековой Грузии самостоятельную историческую традицию. Она развивалась в кавказском мире, взаимодействуя с соседними культурами. Рассказ выстроен вокруг связи земли, службы, власти и знания.

Страна за царским престолом

Могущество Грузинского царства времени Тамар складывалось далеко за пределами царского дворца. Оно зависело от того, кому принадлежала земля, кто обрабатывал её, кому доставались доходы и кто мог обратить их в вооружённую силу. Царское распоряжение проходило через руки сановников, областных управителей и местных владельцев. Монастырское пожалование меняло жизнь людей, которые никогда не присутствовали при его обсуждении. Работа городской мастерской обеспечивала потребности двора, войска и деревни, а приготовленная писцом грамота могла определять положение семьи дольше человеческой жизни.

Это общество мы называем феодальным. В таком определении заключён целый круг отношений: власть землевладельца над зависимыми людьми, служба благородного человека своему патрону, наследственные преимущества знатных родов, соединение государственных должностей с земельным обеспечением. В Грузии эти отношения имели собственные названия, историческую последовательность и правовую практику. Чтобы понять их, необходимо увидеть одновременно царство, область, владение и отдельное хозяйство.

Правление Тамар позволяет рассмотреть эту систему в период большого государственного и культурного подъёма. Её самостоятельное царствование началось в 1184 году; ему предшествовало соправительство с Георгием III, обычно датируемое 1178 годом. В исследовательской традиции встречается и 1179 год. Однако предмет нашего рассказа значительно шире династического события. Нас интересует устройство страны, которой приходилось управлять: общественные слои, земельные права, повинности, учреждения, способы принятия решений и материальные основания культуры.[1–3]

Свидетельства об этом мире неодинаковы. Летописец подробно рассказывает о назначениях и конфликтах, но значительно меньше замечает повседневный труд. Грамота позволяет увидеть конкретные права и обязательства, хотя не описывает всё общество. Позднейший дворцовый устав раскрывает устройство служб, сохраняя установления разных этапов. Поэтому некоторые детали требуют оговорки о времени. Важно сохранить историческое различие между Грузией Тамар, наследием предшествующего столетия и порядками, окончательно оформившимися позднее.

1. Земля как основание хозяйства и власти

Для средневекового владельца земля представляла собой источник регулярно возобновлявшегося достатка. Пашня давала урожай, виноградник — виноград и вино, пастбище обеспечивало содержание скота. Но владение не исчерпывалось перечнем угодий. Его ценность зависела от людей, которые умели вести хозяйство, от доступа к воде, от состояния дорог, от возможности сохранить произведённое и получить причитавшуюся долю. Поэтому при изучении феодализма нужно спрашивать не только о площади земель, но и о том, какие права соединялись с их держанием.

Одним из важнейших грузинских понятий было мамули — მამული. В его основе сохранялась связь с отцовским наследием. Слово могло относиться к полученному от предков имуществу, земле и даже родной стране. В истории землевладения особенно существенно значение наследственного владения. Постепенно мамули стало обозначать наследственный характер имущества независимо от того, каким способом оно первоначально было приобретено.[7]

Такое право связывало несколько поколений. Владелец распоряжался ресурсом, на который рассчитывали его наследники, и стремился защитить его от чужих притязаний. Родовая память приобретала вполне хозяйственное содержание: кто получил землю, на каком основании, кем пожалование было подтверждено. Сохранённая грамота, свидетельство о покупке или память о царской милости могли становиться доводами в будущем споре. Для семьи утрата владения означала сокращение возможностей содержать двор, обеспечивать службу и сохранять привычное положение.

Рядом с наследственным владением существовало обеспечение за службу. С ним связано понятие сакаргави — საკარგავი; держателя называли мосакаргаве — მოსაკარგავე. В исследованиях XI–XIII веков так обозначаются земли и доходы, предоставлявшиеся в связи с исполнением обязанностей. Получатель приобретал материальную возможность служить, а предоставившая ресурс власть рассчитывала на выполнение порученного.[8; 41]

Различие между наследственным имуществом и служебным обеспечением имело политические последствия. Государю было важно сохранить возможность назначить другого человека и передать ему средства для исполнения должности. Сам держатель стремился сделать своё положение устойчивым и обеспечить будущее детей. Из этого возникала постоянная напряжённость: пожалование, необходимое для управления, со временем могло укрепить дом, который уже считал его своим достоянием.

Нельзя, однако, представлять каждое владение как земельный участок одного происхождения. Крупное хозяйство могло складываться из наследства, покупок, пожалований и иных приобретений. Различные части имущества могли иметь разные основания держания. Поэтому вопрос «чья это земля?» требовал продолжения: получена ли она по наследству, связана ли с должностью, какие обязанности сохраняются, кто подтверждает право и что именно вправе передать следующий владелец.

В царстве различались земли, находившиеся под государственным управлением, владения, непосредственно обеспечивавшие царский дом, а также земли светских и церковных собственников. Историки связывают управление государственными областями с эристави, тогда как царский домен имел собственных распорядителей. Эти различия помогают понять, почему полномочия областного управителя не следует автоматически отождествлять с его личным земельным богатством.[9]

Царский домен давал престолу собственную хозяйственную опору. Средства, которыми государь мог распоряжаться через своих служителей, позволяли содержать двор, обеспечивать отдельные военные силы и поддерживать пожалования. При их недостатке возрастала зависимость от согласия крупных владельцев. Поэтому земельная политика имела прямое отношение к способности царской власти действовать самостоятельно.

Для церковного учреждения владение обеспечивало продолжение его деятельности. Доходы поддерживали богослужение, содержание братии, строительство и книжный труд. Для светского дома они создавали возможность содержать вооружённых людей и участвовать в политике. В обоих случаях право на доход выходило за пределы частного потребления: оно определяло общественный вес владельца.

Доход владельца и царская казна

За одинаковым на первый взгляд платежом могли стоять разные права. Зависимая семья отдавала часть произведённого владельцу, который распоряжался её повинностями. Царская власть получала средства из собственных владений и через учреждения, ведавшие поступлениями. Для понимания хозяйства поэтому существенно, кому причитался доход и на каком основании его требовали.[14;42]

В сельском владении поступление связывало хозяйство производителя с содержанием господского дома или церковного учреждения. В городе к этому прибавлялись торговые платежи и пошлины, находившиеся в ведении царского финансового управления. Урожай, деньги и служба поступали разными путями; их получатели могли затем направлять средства на двор, военное обеспечение или содержание обители.[14;42]

Показательный случай оставила грамота Тамар Гелати, которую Национальный архив датирует 1187 годом. Двенадцати монахам, не имевшим содержания, была назначена часть поступлений из села Чорвила. Предметом распоряжения здесь выступал определённый доход, предназначенный для постоянного обеспечения людей.[49]

Такое назначение позволяло превратить царское пожалование в долговременное снабжение. Получателю требовалось сохранить право на поступления, а на месте — продолжать их предоставлять. Передача дохода затрагивала хозяйство села, даже если его жители не участвовали в принятии решения. При этом дарование части поступлений само по себе ещё не описывает передачу всех земель и всех прав на население.

Освобождение от требований меняло распределение средств. В грамоте важно установить, какие именно взыскания снимались, кто утрачивал право их предъявлять и какие обязанности продолжали действовать. Поэтому церковное пожалование, иммунитет и крестьянская повинность рассматриваются вместе: один документ мог одновременно обеспечивать обитель и определять обязательства нескольких хозяйств.[39;45]

Отсюда возникает одна из главных особенностей феодального порядка. Хозяйственное преимущество превращалось в возможность распоряжаться людьми и участвовать в управлении. Вместе с тем право на землю ещё не означало одинакового объёма власти у всех собственников. Небольшой азнаури и крупный род могли принадлежать к привилегированной среде, обладая несопоставимыми средствами. Различать размер владения, его правовое основание и связанные с ним полномочия необходимо на всём протяжении рассказа.

2. Патронкмоба и разные формы зависимости

В грузинской исторической традиции отношения покровительства, подчинения и службы выражает понятие патронкмоба — პატრონყმობა. В нём соединяются патрон и кма. В зависимости от положения человека слово кма могло обозначать участника благородной служебной зависимости или зависимого производителя. Поэтому перевести его одним русским словом для всех случаев невозможно.[6; 41]

Благородный человек, связанный с патроном, сохранял преимущества своего общественного положения. От него могли ожидать военной службы, исполнения поручений и политической верности. Патронат давал опору, доступ к пожалованиям и возможность защиты. Для крестьянина зависимость затрагивала прежде всего хозяйство, повинности и личные возможности. Одинаковая общая лексика не делала эти отношения равными по содержанию.

Именно здесь привычная феодальная лестница требует пояснения. Её верхняя часть обычно показывает связи между привилегированными людьми; нижняя — положение тех, чей труд обеспечивал землевладельческое общество. Между ними лежало существенное правовое и социальное различие. Держатель, обязанный военной службой, и семья, передававшая владельцу часть произведённого, участвовали в разных отношениях, даже когда оба зависели от одного и того же дома.

У самого знатного человека мог быть патрон. Его положение не обязательно сводилось к непосредственной связи с царём: внутри благородной среды существовали собственные отношения старшинства и подчинения. Поэтому общественную организацию удобно представлять как несколько пересекающихся связей. Одни возникали из владения, другие — из службы, третьи — из семейных и политических отношений. Их сочетание определяло, на чью поддержку человек мог рассчитывать и чьи требования должен был учитывать.

Наследственные преимущества не отменяли потребности в покровительстве. Напротив, чем большее значение имели земля и положение семьи, тем важнее становилась способность защитить их в споре. Для небольшого владельца связь с более сильным домом могла иметь существенное практическое значение. Для крупного патрона зависимые служилые люди создавали возможность действовать за пределами собственного ближайшего окружения.

Верность имела вполне определённые последствия. Когда между царём и влиятельным родом возникал конфликт, вопрос касался людей, должностей, крепостей и доходов. За публичным признанием власти стояла необходимость поддержать её действием. А разрыв отношений мог повлечь утрату пожалования или должности. Поэтому личное измерение средневековой политики нельзя считать простой особенностью характера её участников: через личные связи организовывалась значительная часть управления.

В этом порядке было место и возвышению. Государь мог опереться на человека, чья сила первоначально зависела от царской службы, и дать ему средства для исполнения важных обязанностей. Но дальнейшее развитие такого дома не было предрешено. Получив землю, должность и связи, новая служилая семья приобретала собственные интересы. Избежать этой возможности одной сменой старых приближённых на новых было невозможно.

Термин батонкмоба — ბატონყმობა также требует исторической осторожности. В научной литературе соотношение батонкмоба и патронкмоба трактуется по-разному; значение самих слов менялось. Сводить весь грузинский феодализм к позднему бытовому представлению о крепостничестве было бы неточно. За общим понятием зависимости поэтому следует различать конкретных участников: благородного служилого человека, крестьянина, церковное учреждение или политического владельца.[6]

Устройство патроната объясняет одновременно устойчивость царства и его уязвимость. Оно позволяло связывать людей взаимными ожиданиями, поддерживать службу и распределять ресурсы. Однако в момент столкновения нескольких сильных патронов эти же связи превращались в линии политического разделения. Царской власти приходилось добиваться того, чтобы они работали в пределах общего государственного порядка.

3. Азнаури и дидебули

Привилегированная землевладельческая среда обозначалась словом азнаури — აზნაური. Для общества X–XIII веков исследователи описывают внутри неё широкий круг различий. Одни владельцы располагали значительными землями, зависимыми людьми, собственной крепостью и родовой обителью. Возможности других были гораздо скромнее. Общее достоинство не означало равенства в богатстве, влиянии или близости ко двору.[4]

Высший круг этой среды составляли дидебули — დიდებული. С их положением соединялись крупные владения, высокий общественный вес и большие должности. В историографии обсуждается, как именно соотносились пожалованное достоинство, должностные полномочия и уже существовавшее богатство. Для понимания эпохи Тамар существенно само их соединение: виднейший сановник мог быть одновременно главой сильного землевладельческого дома.[5]

Азнаури: реконструкция GeorgianHistory
Азнаури
Роль в обществе

Представитель привилегированной знати. Его положение связано с происхождением, землевладением и службой. Рисунок щита условен.

Конный азнаури: реконструкция GeorgianHistory
Конный азнаури
Роль в обществе

Конное снаряжение показывало возможности владельца; отдельного титула «конный азнаури» не существовало.

Образы по эскизам Георгия Циклаури. Различия в достатке и вооружении не являются двумя самостоятельными титулами. Рисунки щитов условны.

Это различие нужно сохранить и в изображении сословий. Если поставить рядом двух азнаури, богатого и небогатого, они будут принадлежать к одной широкой привилегированной среде, но не станут социально равными. За более дорогим вооружением могли стоять большие хозяйственные возможности; за положением при дворе — связи и признанная служба. Однако по одному виду доспеха нельзя установить точный юридический разряд его владельца.

Наследственность позволяла семье сохранять преимущества после смерти конкретного человека. Рождённый в признанном благородном доме получал общественное положение, которого другому приходилось добиваться особой службой. Поэтому происхождение имело самостоятельную ценность. Оно давало основания ожидать почёта и позволяло оспаривать возвышение людей, которых соперники считали недостаточно родовитыми.

Источники о начале правления Тамар показывают, насколько острым мог быть этот вопрос. Недовольство приближёнными Георгия III выражалось через требования вернуть родовитым и служилым домам подобающее место. В этой борьбе участвовали представления о чести, но за ними стояли совершенно определённые полномочия и средства. Потерять место рядом с престолом означало рисковать доступом к решениям, пожалованиям и поддержке государя.[15; 38]

При этом родовитая среда никогда не представляла собой единственную согласованно действовавшую сторону. Дома соперничали, имели собственные связи и по-разному оценивали выгоды царской политики. Обладатель высокой должности мог поддерживать престол, защищая своё положение; его соперник — требовать перемен. Поэтому объяснять каждый конфликт одинаковым столкновением царя со «всей знатью» было бы слишком грубо.

Сословное положение следует отличать от должности. Эристави — ერისთავი определялся прежде всего областными управленческими полномочиями. Амирспасалари — ამირსპასალარი возглавлял военное ведомство. Такие достоинства могли принадлежать человеку из высшей знати, однако сами слова отвечают на другой вопрос: какую власть он осуществлял. Схема, где дидебули, эристави и амирспасалари нарисованы как три непересекающихся сословия, скрывает возможность их соединения в одном лице.[9; 11]

Нельзя также без оговорок помещать в XII век позднюю лестницу тавади и азнаури. История слова «тавади» и оформление тавади в самостоятельное сословное положение относятся к длительному развитию; соответствующее выделение исследователи связывают с более поздними столетиями. Для времени Тамар надёжнее говорить о неоднородной азнаурской среде, её высшем круге, больших родах и конкретных должностях.[4]

Внутри благородного общества соединялись наследственная устойчивость и возможность перемещения. Служба могла открыть путь вверх, но сама по себе не отменяла преимущества старых домов. Богатство усиливало положение семьи, хотя для его политического использования требовались признание и связи. Именно такое сочетание делает социальную историю содержательнее простой таблицы титулов: оно объясняет, почему люди одного происхождения имели разный вес, а люди разного происхождения могли оказаться рядом в управлении.

Сословия и церковные институты. Дидебули показаны как верхний круг азнаури; должность и сословное положение различаются. Азнаури реконструированы по эскизам Георгия Циклаури.
Сословия и церковные институты. Дидебули показаны как верхний круг азнаури; должность и сословное положение различаются. Азнаури реконструированы по эскизам Георгия Циклаури.

4. Глехи и хозяйство зависимой семьи

Земледелец: реконструкция GeorgianHistory
Земледелец
Роль в обществе

Сельский труд обеспечивал хозяйство семьи, доход землевладельца и материальную основу царства.

Виноградарь: реконструкция GeorgianHistory
Виноградарь
Роль в обществе

Уход за виноградником и изготовление вина входили в хозяйственную жизнь страны.

Собирательные образы сельских жителей. Художественная реконструкция.

В основании землевладельческого порядка находился глехи — გლეხი, крестьянин. Грузинская историография связывает эту категорию с зависимым земледельческим населением, положение которого формировалось на протяжении предшествовавших столетий. Для времени развитой монархии сельский производитель уже был включён в отношения, ограничивавшие его хозяйственную и личную самостоятельность.[28]

Но слово «крестьяне» объединяет множество разных жизненных обстоятельств. Значение имели достаток семьи, условия пользования землёй, происхождение зависимости и круг обязанностей. Одно хозяйство могло располагать более надёжными средствами производства, другое — испытывать постоянную нехватку ресурсов. Поэтому из принадлежности к зависимому населению нельзя вывести одинаковую повседневную жизнь всех сельских жителей.

Для земледельческой семьи первостепенной задачей было продолжение хозяйства. Произведённого должно было хватить на питание, возобновление посева, содержание скота и исполнение обязательств. Часть дохода или труда переходила владельцу. От того, какая доля оставалась в распоряжении семьи и насколько устойчиво сохранялись условия держания, зависела её способность пережить следующий сезон.

Такой порядок имел собственный ритм. Виноградник требовал многолетней заботы, поле — своевременной обработки, скот — корма. Потерю тяглового животного нельзя было без последствий заменить одной дополнительной рабочей сменой. Неурожай затрагивал и существование семьи, и возможность исполнить требования владельца. Земледелец жил в мире, где хозяйственный риск соединялся с обязанностями, которые не исчезали автоматически вместе с плохим урожаем.

Сельское соседство и общие работы

Хозяйство семьи зависело от отношений с соседями. Пользование водой, доступ к угодьям и выполнение работ могли связывать несколько дворов. Такие отношения существовали наряду с обязанностями перед владельцем. Чтобы понять сельскую жизнь, нужно различать отдельное хозяйство, соседскую организацию и право на землю.

В исторической лексике даба — დაბა связывается с сельской соседской общиной; позднее это обозначение постепенно уступало место слову сопели — სოფელი. История поселения сохраняла следы коллективной организации и после развития отдельных хозяйств. Однако соседство и совместные дела сами по себе не означали, что вся земля оставалась общей собственностью жителей.[50]

Слово теми — თემი, засвидетельствованное в письменных источниках с XII века, могло обозначать и территорию, и живущее на ней сообщество. Его масштаб был различным: от отдельной местности до области и более широкого целого. Поэтому в каждом случае значение устанавливается по контексту; одного названия недостаточно, чтобы восстановить устройство местного управления.[51]

Особенно наглядно распределение труда раскрывает грамота Тамар об обслуживании водопровода из Схалтба в Шиомгвиме. По просьбе Антона Чкондидели два царских крестьянских двора Косаисдзе были переданы монастырю для постоянного ухода за сооружением. Обитель добавила ещё два двора, а при значительном повреждении предполагалось привлекать дополнительных работников из Схалтба и других сёл.[54]

Здесь видны разные уровни организации: царское распоряжение, инициатива сановника, решение монастыря и труд закреплённых за делом хозяйств. Постоянное обслуживание отличалось от большой восстановительной работы, для которой требовалось больше людей. Этот пример показывает конкретный порядок распределения обязанностей; его нельзя автоматически считать правилом для любого сельского водопользования.

Повинности и положение семьи

Повинности выражались в разных формах. Это могли быть передача продуктов, платежи и работа. В грузинской терминологии существенное место занимает бегара — ბეგარა. В отличие от узкого перевода «барщина», это слово в грузинском историческом контексте могло охватывать различные связанные с держанием земли обязательства. Их содержание зависело от конкретных условий и местной хозяйственной организации.[42]

Поэтому для всей Грузии Тамар невозможно честно назвать единый процент урожая, одинаковое число рабочих дней или общую сумму крестьянского платежа. Установления различались, а сохранившиеся документы отражают лишь часть практики. Подробные разряды зависимых хозяйств и нормы из поздних описей также нельзя автоматически превращать в общегосударственную таблицу XII века.

Для понимания отношений важнее увидеть, кто предъявлял требование, в чью пользу оно исполнялось и каким образом было закреплено. Натуральная поставка давала получателю определённый продукт. Работа обеспечивала выполнение конкретного дела. Денежный платёж предполагал возможность получить деньги или распорядиться ими. Каждая форма по-своему связывала хозяйство производителя с потребностями владельца.

Сельский труд обеспечивал значительно больше, чем личное потребление землевладельца. За содержанием вооружённого человека стояли корм, продовольствие, обработка материалов и возможность отвлечь людей от хозяйства. За монастырской жизнью — регулярное снабжение. За дворцом — получение и распределение ресурсов. Эти связи не означают, будто каждый предмет прямо изымался из одной крестьянской семьи. Они показывают, почему аграрное производство оставалось необходимым основанием всего общественного устройства.

Зависимые хозяйства могли принадлежать разным владельцам: царскому дому, светскому землевладельцу, епископской кафедре или монастырю. Выражение «церковные крестьяне» характеризует эту принадлежность. Оно не делает земледельца монахом и не превращает его труд в свободно выбранное религиозное послушание. Вместе с тем конкретное положение семьи следовало устанавливать по её обязанностям и документам, а не только по общему имени владельца.

Дарение земли или дохода могло изменить получателя повинности. Именно поэтому акт благочестия, описанный со стороны жертвователя, имел другую сторону: он касался труда и положения людей, за счёт которых обеспечивалось пожертвование. Для историка важно удержать обе перспективы. Обитель получала средства для богослужения и книжного дела; зависимые хозяйства продолжали исполнять закреплённые обязанности.

Изменение хозяйственного достатка не всегда означало изменение личного статуса. Более обеспеченная зависимая семья сохраняла свои обязательства; небогатый благородный человек сохранял преимущества происхождения. Экономическое и правовое неравенство пересекались, не совпадая полностью. Это одна из причин, по которым феодальное общество нельзя объяснить только делением на богатых и бедных.

Наконец, жизнь деревни оставляла в источниках меньше индивидуальных имён, чем жизнь двора. Такое неравенство исторической памяти не должно становиться неравенством нашего внимания. Длительность сельского труда, воспроизводство семьи, забота о средствах хозяйства и исполнение повинностей определяли устойчивость царства столь же непосредственно, как назначения в высшем управлении. Золотой век существовал внутри общества с неравными правами и возможностями; культурный подъём не отменял этой его основы.

5. Мепе и основания царской власти

Георгий III возлагает венец на Тамар при возведении в соправительницы. Для сцены использована художественная реконструкция зала Гегути; точная обстановка церемонии не установлена. Царское облачение ориентировано на фрески Вардзии.
Георгий III возлагает венец на Тамар при возведении в соправительницы. Для сцены использована художественная реконструкция зала Гегути; точная обстановка церемонии не установлена. Царское облачение ориентировано на фрески Вардзии.

Верховное достоинство государя обозначалось словом мепе — მეფე. Тамар вошла в историю как Тамар Мепе, правительница от собственного имени. Но содержание царской власти раскрывается прежде всего через её отношение к остальным участникам государственного порядка. Царь подтверждал права, жаловал владения, назначал сановников, руководил военной политикой и участвовал в поддержании правосудия. Наследственное достоинство давало основание претендовать на верховную власть; осуществлять её приходилось среди людей, обладавших собственными средствами и признанным положением.

Георгий III: реконструкция GeorgianHistory
Георгий III
Роль в обществе

Художественный образ царя; облачение ориентировано на фрески Вардзии.

Георгий III. Реконструкция облика и царского облачения.

Переход к самостоятельному правлению Тамар в 1184 году особенно хорошо показывает это различие. Георгий III заранее возвёл дочь в соправительницы и обеспечил ей признанное место рядом с престолом. Но после его смерти вопрос о царском достоинстве соединялся с вопросом о том, кто получит большие должности и какие дома будут влиять на решения. Преемственность монархии не отменяла политических переговоров.[1–3]

У престола было несколько оснований силы. Царский дом располагал собственными ресурсами. Служба создавала круг людей, связанных с государем поручениями и пожалованиями. Военное руководство позволяло собирать силы разных областей. Церковное признание включало царскую власть в христианское представление об устройстве общества. Наконец, династическая традиция делала корону достоинством, переживавшим отдельного правителя.

Эти основания поддерживали друг друга, но могли и расходиться. Земля, переданная верному человеку, укрепляла его службу и одновременно увеличивала самостоятельные возможности его дома. Высокий церковный сан усиливал авторитет сановника, но не превращал его в простого исполнителя царской воли. Военачальник был необходим государю именно потому, что распоряжался значительной силой. Поэтому сильная монархия нуждалась в устойчивой организации отношений, а не только в личной решительности правителя.

Монета даёт наглядное свидетельство присутствия царской власти вне дворца. Нумизматические материалы времени Тамар содержат грузинские и арабские надписи, царские имена и формулы достоинства. Медная чеканка относится к денежной практике, связанной с широким ближневосточным обращением. В этих предметах соединялись хозяйственная жизнь и публичное обозначение правления.[36]

Для феодального общества особенно значимо право пожалования. Оно позволяло власти признавать службу и создавать опору. Однако пожалование приносило длительные последствия. Следующие держатели стремились сохранить полученное, наследники ссылались на права предков, церковные учреждения берегли подтверждавшие документы. Каждое новое распоряжение включалось в уже существовавшую память о владениях и обязательствах.

Поэтому величие царства времени Тамар следует понимать через способность престола соединять разные общественные силы. Военный успех требовал исполнения службы, доходы — действовавшего хозяйства и управления, решения — признания и проведения на местах. Царская власть была верховной, но её практическое действие зависело от целого устройства страны.

6. Область и владетельный дом

Внешний контур очерчивает территорию рисунка. Внутренние линии приблизительны. Флаги, животные и другие эмблемы показаны как художественные мотивы.

Акварельная карта с Чёрным морем слева, Кавказскими горами сверху и цветными областями вокруг Картли, Тбилиси, Кахети и Лоре. Внутри областей нарисованы храмы, животные и условные флаги.
На акварели показаны исторические области, города и владения, связанные с Грузинским царством в первой четверти XIII века. Их политический статус различался и менялся со временем.
На изображении использованы русские и грузинские надписи. Подписи и легенда ниже доступны на русском, грузинском и английском.
Карта с легендой и пояснениями

Связующим звеном между двором и территорией выступали областные управители. Эристави возглавлял соответствующую административную область — саэриставо, საერისთავო. В едином царстве эта власть принадлежала системе царского управления. Вместе с тем на практике она могла надолго закрепляться за определённым родом и соединяться с его собственным имущественным и военным влиянием.[9]

Эристави: реконструкция GeorgianHistory
Эристави
Роль в обществе

Управитель области. Должностные полномочия следует отличать от личных владений его рода.

Здесь особенно важно различать область и частное владение. Управитель мог иметь в области собственные земли, но порученная ему территория не становилась только поэтому целиком его наследственным имуществом. Сходным образом семья могла удерживать должность несколько поколений, продолжая получать её в рамках признания царской власти. Между фактической родовой устойчивостью и юридическим основанием полномочий сохранялось пространство политического спора.

На местах соединялись несколько задач. Нужно было проводить распоряжения, обеспечивать сбор причитавшихся доходов, поддерживать порядок и выводить военные силы. Это требовало знания людей и территории. Управитель, опиравшийся на свой дом и связи, обладал средствами, которых не давало одно письменное назначение. Поэтому царский центр нуждался в местной силе, одновременно стремясь не допустить её полного обособления.

Высокое достоинство эриставт-эристави — ერისთავთერისთავი не следует объяснять только буквальным переводом «эристав эриставов». В условиях единой монархии его обладатель оставался царским должностным лицом; наличие под ним нескольких других эристави не было обязательным признаком титула. Реальное содержание достоинства устанавливается по положению конкретного носителя, а не по попытке подобрать точную ступень европейской титулатуры.[10]

Один из способов связать область с центром состоял в совмещении местной и придворной должностей. Тогда влиятельный дом одновременно участвовал в управлении своей территорией и действовал при престоле. Такое соединение давало царю опытного сановника с собственной опорой. Но для самого сановника оно открывало доступ к решениям, способным укрепить его местное положение.

Пограничные земли требовали особого внимания. После взятия Кари, нынешнего Карса, в начале XIII века Тамар поручила управление этой территорией Иване Ахалцихели; с назначением были связаны пограничные обязанности и высокие достоинства. Этот пример показывает, как военное расширение переходило в задачу организации власти: удержать крепость, обеспечить управление прилегающими землями и включить новый ресурс в царскую службу.[47]

Карта областей поэтому не должна выглядеть как неподвижная сетка одинаковых герцогств. Значение имели историческое происхождение территории, её связь с царским доменом, сила местного рода и военная обстановка. Название, границы и содержание полномочий могли изменяться. Административная история эпохи Тамар требует грузинских понятий и внимания к конкретным отношениям центра с областью.

Земли царства и народы Кавказа

Грузинское царство и Кавказ около 1210–1213 годов. Карта, 10 000 × 7 500 пикселей.
GeorgianHistory · исторический атлас

Грузинское царство и Кавказ

Открыть интерактивную карту×1.0Скачать 10K

Загружается карта в полном качестве…

Границы политических владений и культурные ареалы показаны условно. Пояснения к карте и источники.

7. Высшие сановники и управление из царского двора

Мцигнобартухуцеси-чкондидели: реконструкция GeorgianHistory
Мцигнобартухуцеси-чкондидели
Роль в обществе

Высокая должность, соединявшая письменную службу и участие в центральном управлении.

Амирспасалари: реконструкция GeorgianHistory
Амирспасалари
Роль в обществе

Высший военный сановник, связанный с организацией войска и военного управления.

Мандатуртухуцеси: реконструкция GeorgianHistory
Мандатуртухуцеси
Роль в обществе

Руководитель мандатуров; его служба связана с придворным порядком и церемониалом.

Мечурчлетухуцеси: реконструкция GeorgianHistory
Мечурчлетухуцеси
Роль в обществе

Сановник, ведавший казной и связанными с нею учреждениями.

Отдельные образы высших должностей. Их совмещение и изменение положения во времени рассматриваются в тексте. Лица и облачения реконструированы.

Царский двор был местом повседневной жизни государя и средоточием управления. Здесь принимали сообщения, готовили документы, обсуждали назначения и распределяли поручения. Из двора исходили распоряжения, затрагивавшие области, владения и города. Поэтому разграничить «домашнее» и «государственное» по современному образцу удаётся далеко не всегда.

При этом двор обладал внутренней специализацией. Военная организация требовала одного опыта, письменная служба — другого, управление ценностями и доходами — третьего. Высокие должности соединяли собственный круг обязанностей с общественным достоинством их носителей. Важность сановника зависела от порученного дела, доверия государя и самостоятельных возможностей самого человека.

Царский двор и основные должности. Обзорная художественная реконструкция; совмещение достоинств и хронология отдельных служб оговариваются в тексте.
Царский двор и основные должности. Обзорная художественная реконструкция; совмещение достоинств и хронология отдельных служб оговариваются в тексте.

Мцигнобартухуцеси-чкондидели

Мцигнобартухуцеси-чкондидели — მწიგნობართუხუცესი-ჭყონდიდელი соединял руководство царской письменной службой с епископством Чкондиди. Такое сочетание оформилось при Давиде IV. Его первый известный обладатель, Георгий Чкондидели, участвовал в важнейших делах управления и проведении царской политики. В эпоху Тамар это достоинство сохраняло особый вес.[12]

Соединение двух положений имело ясный практический смысл. Образованный церковный деятель владел культурой письменного решения и одновременно обладал духовным авторитетом. Доступ к документам и участие в обсуждении дел приближали его к выработке царской политики. Но церковная сторона достоинства связывала его и с собственным кругом учреждений, людей и интересов.

В 1184 году католикос-патриарх Микел IV получил также должность мцигнобартухуцеси-чкондидели. Совмещение стало важным обстоятельством политической истории начала самостоятельного правления Тамар. Исследователи по-разному оценивают роль самого Микела; для истории управления бесспорно значение того, что в одном лице могли сосредоточиваться несколько оснований высокого авторитета.[35]

Амирспасалари

Амирспасалари — ამირსპასალარი возглавлял военное ведомство. Его положение определялось необходимостью согласовать силы, выводившиеся из разных частей царства. В походе управление армией требовало единого руководства; в мирное время сохранялись задачи, связанные с её готовностью и обеспечением. Назначение на эту должность затрагивало равновесие между престолом и крупнейшими военными домами.[11]

Поэтому амирспасалари нельзя представлять только как военачальника на поле боя. Человек, связанный с организацией войска, участвовал в распоряжении ресурсами, необходимыми для службы. Его влияние определялось также тем, какие земли и связи поддерживали его положение. Восстание Иване Орбели в 1177–1178 годах показало, насколько опасным мог стать конфликт царя с обладателем высшей военной власти.[1]

Мандатуртухуцеси

Мандатуртухуцеси — მანდატურთუხუცესი ведал порядком при дворе и исполнением ряда административных функций. С ним связывались организация собраний, порядок передвижения и допуска, надзорные обязанности. Его известным знаком был золотой жезл. Достоинство могло соединяться с должностью амирспасалари: один человек получал оба круга полномочий.[13]

Такое устройство напоминает, что церемониал был частью управления. Пригласить нужного человека, провести посла, объявить место на собрании, обеспечить исполнение установленной процедуры — всё это влияло на движение государственного дела. Порядок выражал, кто имеет право быть услышанным, кто допущен к государю и чьё достоинство признано остальными.

Мандатуры являлись исполнителями более низкого ранга. Термин засвидетельствован с XI века; с ними связывают охранные, сопроводительные и административные поручения. Разница между главой службы и отдельным мандатуром существенна: принадлежность к одному ведомству не делала людей равными по полномочиям и общественному весу.[48]

Мечурчлетухуцеси

Мечурчлетухуцеси — მეჭურჭლეთუხუცესი возглавлял управление казной. С его ведомством связывались царские города, торговцы, городские управители и таможенные сборы. Это делало должность особенно важной в соединении земельного богатства с доходами от городской и торговой жизни.[14]

Казна позволяла превращать полученные средства в конкретные действия: содержать людей, обеспечивать двор, делать пожалования, приобретать необходимое. Поэтому финансовая сторона управления не существовала отдельно от политики. Решение о расходе означало выбор, чьи нужды будут удовлетворены и каким делам государь сможет дать материальную опору.

Царская казна. Учёт поступлений и хранение ценностей. Художественная реконструкция; состав служащих и обстановка условны.
Царская казна. Учёт поступлений и хранение ценностей. Художественная реконструкция; состав служащих и обстановка условны.

Мсахуртухуцеси и изменявшийся состав высшего управления

Мсахуртухуцеси — მსახურთუხუცესი был связан с личной службой государю, дворцовыми учреждениями и вооружённой силой царского домена. Его положение особенно показательно для изменения придворной организации. Возвышение должности относится к времени Тамар, тогда как включение её носителя в состав визирей исследователи связывают уже с правлением Русудан.[15]

С этим связано важное правило чтения источников: известную по позднейшему описанию схему нескольких визирей нельзя целиком переносить на 1178 или 1184 год. Менялось и положение отдельных должностей, и соотношение между ними. Даже время окончательного оформления ведомственной организации и употребления некоторых обозначений обсуждается в историографии.[11; 46]

В начале XIII века особое значение получило достоинство атабеги — ათაბაგი, связанное с воспитанием наследника и высокими государственными полномочиями. Среди его носителей находился Иване Мхаргрдзели. История должности показывает, как близость к царскому дому могла соединяться с военным руководством. Но её позднейшую роль в Самцхе нельзя автоматически приписывать всему предшествовавшему времени.[44]

Таким образом, высшее управление состояло из взаимодействовавших кругов ответственности. Оно развивалось, соединяло учреждения с личным доверием и допускало совмещение должностей. Поэтому для исторической реконструкции важнее понимать, что делал сановник и когда засвидетельствовано его положение, чем собирать одинаковый для всех лет комплект «министров».

8. Люди повседневной придворной службы

За высшими сановниками стоял многочисленный мир исполнителей и руководителей специальных служб. Его деятельность позволяет увидеть, как соединялись хозяйство, безопасность и общественный порядок. Царю нужны были документы, вооружение, лошади, снабжение и подготовленный приём гостей. Для каждого из этих дел требовались люди с соответствующими навыками и определённым местом в организации двора.

Наиболее подробное описание многих служб даёт «Распорядок царского двора». Его сохранившуюся редакцию обычно относят к XIV веку; существует также датировка концом XIII века. Текст дошёл в повреждённой поздней рукописи. Он сохраняет важный исторический материал, но не является штатным расписанием двора Тамар, составленным в год её воцарения. Поэтому ниже различаются существование придворных занятий и подробная организация, известная по более позднему описанию.[46]

Письменная служба и хранение печати

Для оформления решения нужны были грамотные исполнители. Писец должен был подготовить текст, которым стороны смогут пользоваться после завершения переговоров. Точность имени, перечня имущества, освобождений и обязанностей имела непосредственные последствия. Ошибка в таком документе могла стать предметом спора, а сохранённая запись — средством подтвердить право.

Царская канцелярия. Составление и проверка грамот. Художественная реконструкция письменной службы.
Царская канцелярия. Составление и проверка грамот. Художественная реконструкция письменной службы.

С удостоверением грамот и хранением ценностей связан моларетухуцеси — მოლარეთუხუცესი. В описании службы большую государственную печать хранили в саларо, куда приносили документы для скрепления. Должность соединяла участие в обслуживании письменных дел с распоряжением особо значимым имуществом. Детальные поздние перечни её доходов и подчинённых относятся к своим эпохам.[16]

Такое соединение функций понятно для двора, где ценность документа определялась и его содержанием, и признанным способом удостоверения. Печать давала распоряжению установленный вид царского акта. Её хранение поэтому было делом доверия, затрагивавшим безопасность правового решения.

Хранитель царской печати. Реконструкция службы по описаниям двора; поздние детали не являются установленным распорядком времени Тамар.
Хранитель царской печати. Реконструкция службы по описаниям двора; поздние детали не являются установленным распорядком времени Тамар.

Охрана государя и порядок доступа

Внутренняя охрана царских помещений связывалась с месацоле — მესაწოლე и её руководством, месацолетухуцеси. Слово «сацоли» в этом контексте нельзя сводить только к спальне: речь идёт о царских покоях и пространстве повседневного пребывания государя. Позднее описание различает охрану внутри и людей, контролировавших вход снаружи, в том числе сацолис мекаре — საწოლის მეკარე.[17]

Начальник царской охраны. Условный образ руководителя дворцовой охраны; детали облачения и обстановка реконструированы.
Начальник царской охраны. Условный образ руководителя дворцовой охраны; детали облачения и обстановка реконструированы.

Охранять вход означало распоряжаться доступом. Государь должен был быть защищён, но оставаться доступным для необходимых сообщений и поручений. Это требовало различать допущенных лиц и сохранять порядок их появления. Начальник дворцовой охраны и главнокомандующий поэтому не являются одной должностью: безопасность царских покоев и руководство всем военным ведомством имеют разный масштаб.

Привратник царских покоев. Художественная реконструкция службы входа и допуска к государю.
Привратник царских покоев. Художественная реконструкция службы входа и допуска к государю.

Служба вблизи государя имела собственный политический вес. Исполнитель мог получать доступ к человеку, распоряжавшемуся назначениями и пожалованиями, продолжая занимать сравнительно ограниченное место в ведомстве. Близость к царю, формальный объём полномочий и общественное происхождение поэтому следует рассматривать отдельно.

Страж: реконструкция GeorgianHistory
Страж
Роль в обществе

Охрана и порядок доступа к государю требовали постоянной службы. Облик персонажа условен.

Мстовари и сведения для государя

Государю требовались сведения о действиях сановников, настроениях влиятельных домов и движении противника. Доступ к таким известиям помогал принимать решения до того, как неповиновение превращалось в открытое выступление. Осведомлённость была одним из средств удерживать власть над людьми, имевшими собственные владения и вооружённые силы.

Мстовари — მსტოვარი — разведчик или соглядатай. Грузинская энциклопедия связывает организацию их специальной сети с реформами Давида IV в начале XII века. В её задачи входили военная разведка и наблюдение за должностными лицами, феодалами и высшим духовенством. Летописец Давида подчёркивает, что до царя доходили сведения о делах и речах людей разного положения; его хвалебное описание выражает представление о необычайной осведомлённости правителя.[59]

По оценке той же энциклопедии, сеть мстовари стала ослабевать при Тамар. Поэтому её устройство при Давиде IV и информационные связи двора конца XII века следует рассматривать раздельно. Сохранённые сведения позволяют говорить о наблюдении и передаче известий, но не устанавливают для всего периода неизменный состав и порядок подчинения службы.[59]

Для времени Тамар её историк описывает конкретный путь сообщения: порубежные военачальники докладывали о противнике или предполагаемом походе, а царица рассматривала дело и решала, нужно ли собирать войско. Это показывает связь местного знания с решением центра. Получение сведений, их доставка и распоряжение об ответных действиях составляли разные этапы управления.[40]

Мстовари. Условная сцена передачи донесения. Облик участников и способ передачи сведений реконструированы.
Мстовари. Условная сцена передачи донесения. Облик участников и способ передачи сведений реконструированы.

Лошади и вооружение

Конюшенная служба обеспечивала состояние лошадей, необходимых двору и военным людям. Меджинибе — მეჯინიბე назывались люди, заботившиеся о конях; меджинибетухуцеси — მეჯინიბეთუხუცესი возглавлял соответствующий круг служителей. Эта должность засвидетельствована в памятнике царского венчания XIII века и входила в организацию военного обеспечения.[19]

Меджинибе у царского коня. Реконструкция повседневной конюшенной службы.
Меджинибе у царского коня. Реконструкция повседневной конюшенной службы.
Главный конюший. Художественная реконструкция по сведениям о конюшенной службе; подробный порядок известен по более поздним памятникам.
Главный конюший. Художественная реконструкция по сведениям о конюшенной службе; подробный порядок известен по более поздним памятникам.

Сходным образом оружничие и их руководитель, меабджретухуцеси — მეაბჯრეთუხუცესი, отвечали за вооружение. Высокий оружничий известен по тому же кругу церемониальных свидетельств. Связь этих служб с амилахори показывает, что военное руководство включало постоянную хозяйственную работу. При этом церемониальное несение предмета вооружения и повседневное обеспечение всего ведомства нельзя считать одним и тем же действием.[18; 20]

Главный оружничий. Условная сцена хранения и содержания вооружения; поздние описания службы не перенесены целиком в XII век.
Главный оружничий. Условная сцена хранения и содержания вооружения; поздние описания службы не перенесены целиком в XII век.

Для хозяйственной истории двора здесь важна регулярность труда. Лошадь нуждалась в заботе ежедневно, оружие — в хранении и исправности, поездка — в предварительной подготовке. Военная служба опиралась на работу людей, которых летописец мог вообще не назвать по имени. Их присутствие превращало решение о выступлении или путешествии в исполнимое поручение.

Приём гостей и послов

Местумре — მესტუმრე готовили встречу прибывавших гостей, посланцев и людей, приносивших дары. Их руководителем был местумретухуцеси — მესტუმრეთუხუცესი. В описании организации единой монархии эта служба связывалась с ведомством мандатуртухуцеси.[22]

Местумретухуцеси встречает гостей. Художественная реконструкция службы приёма при царском дворе.
Местумретухуцеси встречает гостей. Художественная реконструкция службы приёма при царском дворе.

Гостеприимство при дворе имело государственное значение. Прибывшему нужно было определить место в установленном порядке, обеспечить приём и провести его к тем, кто мог рассмотреть дело. Встреча выражала признание достоинства гостя и положение самого принимающего государя. Поэтому работа служителей требовала знания процедуры и умения действовать в согласии с другими людьми двора.

Дипломатический приём. Реконструкция церемонии вручения посольской грамоты; лица, интерьер и порядок размещения участников условны.
Дипломатический приём. Реконструкция церемонии вручения посольской грамоты; лица, интерьер и порядок размещения участников условны.

Винная служба и виночерпий

Мегвинетухуцеси — მეღვინეთუხუცესი, глава винной службы, упоминается с XII века. Позднейшее описание связывает его ведомство с царскими виноградниками, получением и хранением вина, а также обслуживанием придворных собраний. Перед нами наглядный переход от земельного ресурса к организации дворцовой жизни.[23]

Глава царской винной службы. Реконструкция ведомства и его хозяйственных задач; детали позднего распорядка оговариваются в тексте.
Глава царской винной службы. Реконструкция ведомства и его хозяйственных задач; детали позднего распорядка оговариваются в тексте.

Личный виночерпий, пирис мцде — პირის მწდე, исполнял особое действие при государе. Его следует отличать от руководителя всего ведомства и от остальных людей, доставлявших, хранивших и подававших вино. Близость одного исполнителя к царю не означает, что он сам управлял всеми хозяйственными основаниями этой службы.[24]

Пирис мцде, личный виночерпий государя. Художественная реконструкция подачи вина во время пира.
Пирис мцде, личный виночерпий государя. Художественная реконструкция подачи вина во время пира.

Охота и специальные занятия

Царская охота также нуждалась в организации. С монадиретухуцеси — მონადირეთუხუცესი связывались охотничьи угодья, служители и подготовка выезда. В позднейшем придворном описании охота выступает частью публичной службы и военного упражнения. Сокольничий, базиери — ბაზიერი, обладал специальным навыком обращения с ловчей птицей; собаки и их обучение требовали другого рода работы.[21]

Распорядитель царской охоты. Реконструкция облика, снаряжения и охотничьей собаки.
Распорядитель царской охоты. Реконструкция облика, снаряжения и охотничьей собаки.
Базиери, царский сокольничий. Художественная реконструкция ухода за ловчей птицей.
Базиери, царский сокольничий. Художественная реконструкция ухода за ловчей птицей.

Лечение, приготовление пищи, уход за вещами и снабжение двора составляли иные стороны повседневного обеспечения. Их необходимость очевидна, но она не даёт права изобретать для каждого занятия одинаково высокий официальный ранг. Например, мкурнали — მკურნალი означает лекаря; само слово ещё не устанавливает единственную особую должность с неизменным местом в придворной лестнице.

Придворный лекарь. Собирательный образ лечения и приготовления лекарств; изображение не устанавливает неизменного придворного чина.
Придворный лекарь. Собирательный образ лечения и приготовления лекарств; изображение не устанавливает неизменного придворного чина.
Царский повар у очага. Художественная реконструкция приготовления пищи для двора.
Царский повар у очага. Художественная реконструкция приготовления пищи для двора.

Придворная служба объединяла людей разного положения. Ведомственный глава мог обладать достоинством и собственным кругом подчинённых; отдельный исполнитель — специальным навыком и ограниченным поручением. Статья о дворе должна сохранять эту дистанцию. Иначе множество разных отношений превращается в искусственную последовательность одинаковых «чинов».

9. Дарбази и политическое участие знати

Царский совет Георгия III и Тамар. Художественная реконструкция в интерьере дворца Гегути. Расстановка и образы участников условны; сцена не представляет установленного поимённого состава заседания.
Царский совет Георгия III и Тамар. Художественная реконструкция в интерьере дворца Гегути. Расстановка и образы участников условны; сцена не представляет установленного поимённого состава заседания.

Дарбази — დარბაზი принадлежит к центральным понятиям истории грузинской власти. Оно связано с царским дворцовым пространством, собраниями и обсуждением государственных дел. В историографии существуют разные объяснения институционального содержания термина: от царского совета до более широкого обозначения двора и связанных с ним учреждений. Поэтому точность требует не приписывать дарбази неизменный состав на протяжении нескольких столетий.[25]

Особенно важно различать деловое обсуждение и большое торжественное собрание. Их масштабы, задачи и круг присутствовавших не были одинаковыми. Во дворце находились лица, участвовавшие в решении, и люди, необходимые для церемонии, охраны или записи. Одно присутствие рядом с престолом не доказывает равного политического участия.[46]

Участие духовных лиц, сановников и влиятельных домов придавало собранию вес, потому что за каждым из них стоял определённый круг общественных связей. Рядом находились исполнители: люди, обеспечивавшие запись, порядок и безопасность. Политическая роль собеседника государя и служебная роль писца или гвардейца различались даже тогда, когда они присутствовали в одном помещении.

Духовенство в дарбази. Условная реконструкция категорий участников; портреты и состав конкретного заседания не установлены.
Духовенство в дарбази. Условная реконструкция категорий участников; портреты и состав конкретного заседания не установлены.
Знать в дарбази. Реконструкция образов эристави и эриставт-эристави; положение и должностные полномочия различаются.
Знать в дарбази. Реконструкция образов эристави и эриставт-эристави; положение и должностные полномочия различаются.
Служители и охрана дарбази. Запись и охрана показаны как разные функции; присутствие в зале не означает членства в совете.
Служители и охрана дарбази. Запись и охрана показаны как разные функции; присутствие в зале не означает членства в совете.
Деловой совет и торжественное собрание. Художественная реконструкция форм дарбазоба в выбранном интерьере Гегути. Детальный порядок известен по более поздним источникам и не является неизменным уставом 1178 года.
Деловой совет и торжественное собрание. Художественная реконструкция форм дарбазоба в выбранном интерьере Гегути. Детальный порядок известен по более поздним источникам и не является неизменным уставом 1178 года.

Порядок мест выражал признанное достоинство. Источники и их исследовательское истолкование обращают внимание на расстояние до престола, вид сиденья, наличие ковра и подушки. Привилегия, кажущаяся современному читателю внешней деталью, была публичным знаком положения. Поэтому споры о почёте могли одновременно быть спорами о праве участвовать в управлении.[25]

Дарбази и дела государства. Иллюстрация обобщает круг вопросов по историческим описаниям; она не воспроизводит единый неизменный устав XII века.
Дарбази и дела государства. Иллюстрация обобщает круг вопросов по историческим описаниям; она не воспроизводит единый неизменный устав XII века.

Политический конфликт раннего правления Тамар позволяет увидеть эту сторону феодального порядка. Кутлу-Арслан предложил особое учреждение — карави, которому должна была принадлежать самостоятельная роль в принятии важных решений. Его выступление затрагивало распределение полномочий между государем и группой влиятельных подданных. Точный социальный состав этой группы и последствия соглашения исследователи оценивают по-разному.[26]

Называть карави готовым современным парламентом было бы неверно. Для такого утверждения потребовались бы сведения о представительстве, составе и процедурах, которых нельзя заменить общим сходством идеи ограничения царской власти. Гораздо содержательнее поставить исторический вопрос: кто должен решать дела пожалования, наказания и управления и насколько самостоятельно может действовать престол.

По летописному рассказу, противостояние потребовало переговоров. Тамар поручила посредничество Кравай Джакели и Хвашак Цокали; договорённость сопровождалась взаимными обязательствами. Этот эпизод показывает политическое значение авторитета знатных женщин. Их участие связано с конкретной ролью посредниц и не должно автоматически превращаться в доказательство одинакового учреждения или права для всех женщин.[27; 38]

Дискуссия о дарбази поэтому относится к самому устройству феодального общества. Большие владельцы участвовали в управлении потому, что располагали силой, ресурсами и признанным достоинством. Царь нуждался в их действиях, но стремился сохранить возможность распоряжаться общим делом. Участие в совете, придворные должности и личные переговоры давали разные способы соединить эти интересы.

Развитие высших ведомств не уничтожило значение родов и областных управителей. Оно создавало новые способы направлять их деятельность из центра. Один и тот же сановник мог связывать личное владение, областную власть и придворную службу. Поэтому история учреждений в Грузии Тамар остаётся одновременно историей общественных отношений.

10. Церковь как духовное учреждение и землевладелец

Католикос-патриарх: реконструкция GeorgianHistory
Католикос-патриарх
Роль в обществе

Высшее духовное руководство. Церковное достоинство могло сочетаться с политическим влиянием.

Епископ: реконструкция GeorgianHistory
Епископ
Роль в обществе

Архиерей, возглавлявший епархию. Духовные обязанности сочетались с управлением церковным хозяйством.

Священник: реконструкция GeorgianHistory
Священник
Роль в обществе

Приходское служение и участие в повседневной религиозной жизни общины.

Монах: реконструкция GeorgianHistory
Монах
Роль в обществе

Монашеская жизнь включала богослужение, труд и, в отдельных центрах, работу с книгой.

Духовное руководство, священнослужение и монашество. Собирательные образы; облачения реконструированы.

Диакон: реконструкция GeorgianHistory
Диакон
Роль в обществе

Участие в богослужении; облачение и облик реконструированы.

Диакон с кадилом. Художественная реконструкция.

Церковная жизнь была включена во все основные стороны средневекового общества. Через богослужение, обучение и правовую традицию она формировала представления о порядке и должном поведении. Через землевладение и зависимых людей участвовала в хозяйстве. Через высших иерархов и образованных сановников — в управлении. Разделить эти стороны полностью невозможно, но различать их необходимо.

Духовное устройство имело собственную логику. Католикос-патриарх занимал высшее положение в церковном руководстве. Епископ возглавлял епархию. Настоятель руководил обителью. Священник и диакон принадлежали к священнослужению, а монашество обозначало особый образ религиозной жизни. Настоятельство является должностью; священный сан и монашеское состояние не образуют с ним одной простой лестницы.

Поэтому епископа и настоятеля нельзя изображать одним условным персонажем, а монаха — обязательной низшей ступенью под священником. Их отношения определялись не только старшинством, но и различием функций. Так же следует различать кафедру и монастырь: оба учреждения могли владеть землёй и поддерживать книжную культуру, имея разное место в церковном управлении.

Церковное владение нуждалось в хозяйственной организации. Нужно было учитывать доходы, обеспечивать получение положенного и сохранять документы на имущество. Пожертвование становилось частью длительной деятельности учреждения. От его сохранности зависело, сможет ли община поддерживать богослужение, содержать людей и продолжать труд над книгами.

С церковными учреждениями были связаны и служилые благородные люди. Выражение «церковные азнаури» описывает зависимость от кафедры или монастыря. Эти люди оставались мирянами и занимали собственное общественное положение. Их служба отличается и от монашеского послушания, и от труда церковных крестьян. Историческая лексика таких отношений могла выражаться через принадлежность к «дому» или «сыновству» церковного учреждения.[41]

Церковный азнаури: реконструкция GeorgianHistory
Церковный азнаури
Роль в обществе

Светский служилый человек церковного владения. Его положение не означало монашества.

По эскизу Георгия Циклаури. Принадлежность к церковному владению не означает монашества.

Особое значение имели освобождения и привилегии владения. Шеувалоба — შეუვალობა, иммунитет, означала ограничение определённых внешних требований или вмешательства. Но объём такого освобождения нужно устанавливать по документу: льгота в одном отношении не доказывает полного выхода из царского порядка. Нельзя автоматически считать всякое церковное имущество одинаково свободным от всех обязанностей.

Предшествующая эпоха оставила здесь важное наследие. Завещание Давида IV Шиомгвимскому монастырю, датируемое 1123–1124 годами, подтверждало пожалования и особое положение обители. В исследовании документа отмечаются восстановление её иммунитетов и связь с царским покровительством. Это показывает, что религиозная привилегия могла сочетаться с более прочным включением монастыря в круг царской защиты.[45]

При Георгии III требование восстановления церковной неприкосновенности также имело политическое значение. Даже победа над восставшими родами не освобождала царя от необходимости договариваться с церковными учреждениями. У них существовали собственные права и ожидания, которые престол должен был учитывать.[1]

Летописное описание обращения Тамар к церковному собору выражает идеал взаимной ответственности. Переданные историком слова «Начните с меня» подчёркивают, что царское достоинство предполагает обязанность соблюдать религиозную меру. Это свидетельство о представлении правления, содержащемся в источнике; оно не является независимо сохранившейся стенограммой речи.[40]

Помощь бедным и царское милосердие

Помощь нуждающимся входила в христианское понимание обязанностей правителя. Она связывала распоряжение богатством с заботой о людях, которым не хватало собственных средств или поддержки семьи.

В опубликованной «Жизни царицы цариц Тамар» говорится о выделении бедным десятой части государственных доходов и о назначенных над ними смотрителях. Это сообщение входит в хвалебный образ правления и выражает представление о должной царской заботе. По нему нельзя восстановить действительные поступления и расходы за каждый год.[40]

Тот же рассказ связывает пожертвования монастырям с поддержкой неимущих и выкупом пленников. Передача средств требовала людей, которым доверяли их доставку и распределение. Благотворительность, таким образом, имела хозяйственную сторону и создавала отношения покровительства за пределами царского двора.[40]

Церковь, таким образом, была самостоятельным участником феодального порядка с большим духовным и материальным весом. Она могла поддерживать престол, требовать подтверждения прав и участвовать в конфликте вокруг должностей. Её богатство позволяло сохранять культурные центры, но само существовало внутри отношений владения, службы и зависимости.

11. Город в феодальном царстве

Городское управление Тбилиси. Сводная художественная реконструкция по разновременным свидетельствам; подробности службы мушриби известны по более позднему «Распорядку царского двора». Изображение не является полным штатом администрации эпохи Тамар.
Городское управление Тбилиси. Сводная художественная реконструкция по разновременным свидетельствам; подробности службы мушриби известны по более позднему «Распорядку царского двора». Изображение не является полным штатом администрации эпохи Тамар.

Город соединял производство, обмен и управление. Здесь земледельческая продукция встречалась с потребностями покупателей, ремесленная работа — с заказом, привозной товар — с местным спросом. В городскую жизнь были включены двор и церковные учреждения, крупные владельцы, торговцы и множество людей, трудившихся в мастерских или обслуживавших перевозку. Поэтому город нельзя считать отдельным миром, существовавшим вне феодального порядка.

Но и простой копией деревенского владения он не был. Состоятельный торговец мог располагать средствами и связями, отличавшимися от ресурсов сельского землевладельца. Для мастера значение имели специальный навык, инструменты и возможность получить заказ. Деньги и деловая репутация открывали собственные пути влияния, хотя общественные различия и зависимость от признанной власти продолжали действовать.

В Тбилиси значимой должностью стал амирта-амира — ამირთა ამირა, городской глава. Грузинская энциклопедия связывает её учреждение с концом XII века и указывает на подчинение мечурчлетухуцеси. В круг обязанностей входили забота о городе, суд над горожанами и дела городских окрестностей. Через такое положение городское управление связывалось с царским финансовым ведомством.[43]

Амирта-амира: реконструкция GeorgianHistory
Амирта-амира
Роль в обществе

Городской глава; полномочия и связь с царским финансовым управлением раскрыты в тексте.

Мухтасиб: реконструкция GeorgianHistory
Мухтасиб
Роль в обществе

Надзор за мерами, весами и торговым порядком. Художественная реконструкция.

Мушриби: реконструкция GeorgianHistory
Мушриби
Роль в обществе

Учёт торговых товаров и пошлин. Подробности службы известны по более позднему «Распорядку царского двора»; облик реконструирован.

Амирта-амира, мухтасиб и мушриби. Реконструкции отдельных городских функций; сведения о них имеют разную датировку. Подробности службы мушриби известны по более поздним источникам.

Это соединение имело практическое основание. Для власти город представлял собой место получения доходов, обмена и сосредоточения людей. Для торговой жизни были важны возможность доставить товар, установленный порядок взысканий и рассмотрение споров. Поэтому вопросы казны, управления и городского суда постоянно соприкасались.

Таможенный осмотр на торговом пути. Проверка товаров и запись платежей показаны условно; архитектура и облик участников реконструированы.
Таможенный осмотр на торговом пути. Проверка товаров и запись платежей показаны условно; архитектура и облик участников реконструированы.

Городская служебная лексика сохраняла названия арабского происхождения, в том числе амиди и мухтасиб. Мушриби был связан с учётом торговых товаров, пошлин и передачей сборов в ведомство мечурчлетухуцеси; подробное описание его работы даёт более поздний «Распорядок царского двора». Эти изображения показывают отдельные функции по разновременным свидетельствам и не позволяют восстановить полный штат Тбилиси в год воцарения Тамар.[12;46]

Проверка весов на городском рынке. Художественная реконструкция торговой жизни Тбилиси.
Проверка весов на городском рынке. Художественная реконструкция торговой жизни Тбилиси.

Ремесло обеспечивало материальные возможности общества. Кузнечное дело участвовало в изготовлении и ремонте необходимых вещей, обработка камня — в строительстве, гончарство — в снабжении сосудами, ткачество и шитьё — в производстве одежды и тканей. Ювелирная работа соединяла ценный материал с высоким мастерством и могла обслуживать как светский заказ, так и церковные нужды.

Торговля и ремёсла. Собирательные образы занятий; перечень не является полным составом городского населения.
Торговля и ремёсла. Собирательные образы занятий; перечень не является полным составом городского населения.
Кузнец: реконструкция GeorgianHistory
Кузнец
Роль в обществе

Изготавливал и ремонтировал изделия из металла; ремесло связывало войско, город и деревню.

Гончар: реконструкция GeorgianHistory
Гончар
Роль в обществе

Производил керамическую посуду и сосуды для хозяйства.

Ткачиха: реконструкция GeorgianHistory
Ткачиха
Роль в обществе

Изготовление тканей было частью материального обеспечения общества.

Каменотёс: реконструкция GeorgianHistory
Каменотёс
Роль в обществе

Обработка камня для строительства и художественной отделки.

Плотник: реконструкция GeorgianHistory
Плотник
Роль в обществе

Работа с деревом и изготовление вещей для хозяйства.

Пекарь: реконструкция GeorgianHistory
Пекарь
Роль в обществе

Изготовление хлеба для городского населения.

Реконструированные образы городских мастеров.

Каждое занятие имело собственную последовательность обучения. Наблюдение за опытным мастером, повторение операций, знание материала и постепенное приобретение самостоятельности требовали времени. Поэтому ученик ремесленника — важный образ социальной истории. Он показывает передачу навыка и воспроизводство профессии, даже если подробный порядок обучения в конкретной мастерской неизвестен.

Ювелир: реконструкция GeorgianHistory
Ювелир
Роль в обществе

Золотое и серебряное дело требовало навыка и давало изделия для светских и церковных заказчиков.

Ученик ремесленника: реконструкция GeorgianHistory
Ученик ремесленника
Роль в обществе

Навык передавался в работе рядом с мастером. Единая система поздних цеховых рангов не предполагается.

Сапожник: реконструкция GeorgianHistory
Сапожник
Роль в обществе

Изготовление и починка обуви.

Портниха: реконструкция GeorgianHistory
Портниха
Роль в обществе

Шитьё и починка одежды; собирательный образ занятия.

Мастер и ученик в ювелирной мастерской. Художественная реконструкция передачи ремесленного навыка.
Мастер и ученик в ювелирной мастерской. Художественная реконструкция передачи ремесленного навыка.

Однако нельзя считать доказанным, что все мастерские эпохи Тамар действовали по одинаковому уставу и имели единый набор формальных рангов. Позднейшие ремесленные организации известны значительно подробнее. Название амкари — ამქარი, привычное по истории Тбилиси, распространилось в Грузии с XIX века; более оформленную организацию предшествующих объединений исследователи описывают для XVII–XVIII столетий. Это не исключает ранней совместной деятельности мастеров и торговцев, но требует отделять её от поздних уставов, знамён и должностных названий.[29]

Сходное различие необходимо для торговых объединений. Совместное дело, передача средств и участие нескольких людей в обмене не доказывают тождественности с любой известной позднее корпорацией. Если используется историческое название товарищества, нужно установить его датировку. Для эпохи Тамар безопаснее опираться на свидетельства о конкретной деятельности, а не подбирать узнаваемое название задним числом.

Совместное купеческое дело. Художественная реконструкция торговых связей; сцена не доказывает существование одинакового корпоративного устава для всей эпохи.
Совместное купеческое дело. Художественная реконструкция торговых связей; сцена не доказывает существование одинакового корпоративного устава для всей эпохи.

Городской доход также не сводился к одному источнику. Движение товаров, работа мастерских и крупные заказы включались в разные отношения с властью и владельцами. Торговец нуждался в безопасности и признании своих требований; государь — в средствах и обеспечении. Отсюда возникала возможность сотрудничества, которая не отменяла разницы интересов.

Торговец: реконструкция GeorgianHistory
Торговец
Роль в обществе

Обмен товарами соединял сельское хозяйство, мастерские и дальние торговые связи.

Общины и различия в правах

Городское население различалось не только занятиями и достатком. В Тбилиси жили христиане, мусульмане и иудеи; христианская среда включала грузинские и армянские общины. Вероисповедание влияло на места богослужения и повседневные правила соседства, не определяя само по себе занятие и имущественное положение человека.[58]

Ал-Фарики, посетивший Тбилиси в 1153 году, сообщал о сохранении условий, предоставленных мусульманам при Давиде IV, включая право на молитву и особый порядок пользования баней. Эти сведения относятся к предыстории царствования Тамар. Покровительство общине выражалось в конкретных разрешениях и обязательствах; из него нельзя вывести одинаковый объём прав для всех жителей.[58]

Различие конфессий могло проходить и внутри одного знатного дома. Захария Мхаргрдзели сохранял принадлежность к Армянской апостольской церкви, тогда как его брат Иване перешёл в халкидонское православие. Оба занимали высокое место в службе грузинской короне. Поэтому происхождение рода, церковную принадлежность и политическую верность нужно рассматривать как связанные, но самостоятельные стороны положения человека.[57]

Монетное обращение наглядно показывает связь этой среды с широким регионом. Чеканка времени Тамар сохраняет особенности ближневосточной денежной практики и сочетает разные языки царского обозначения. Это свидетельствует о хозяйственном общении, которое нельзя описать только натуральным обменом внутри замкнутого владения. Вместе с тем наличие денег не уничтожало зависимости земледельца и земельного основания политической силы.[36]

Города занимали важное место в жизни царства именно благодаря соединению разных занятий. Через них двор получал необходимые вещи, владельцы — возможность распорядиться частью дохода, мастера — заказ, торговцы — рынок. Их история расширяет представление о феодализме: общество держалось не только на сельском владении, но и на отношениях, связывавших деревню, городской труд и царскую власть.

12. Право и документ

Феодальные отношения нуждались в признанных основаниях. Землю передавали, права подтверждали, обязанности закрепляли, льготы оспаривали. В таком обществе документ был средством сохранить решение и предъявить его после изменения обстоятельств. Тот, кто мог назвать основание владения и показать подтверждающий текст, получал существенный довод в споре.

Писец: реконструкция GeorgianHistory
Писец
Роль в обществе

Записывал распоряжения и документы; письменное свидетельство помогало закреплять права.

При этом письменное решение не действовало само собой. Его исполнение зависело от власти, которая его поддерживала, от положения сторон и от способности добиваться соблюдения установленного. Поэтому правовая история связана с политической и социальной. Документ показывает, что считалось должным; обстоятельства его применения позволяют увидеть, кто мог настоять на этом в действительности.

Показательный пример оставила грамота Чиабера Шиомгвимскому монастырю конца XII века, обычно публикуемая под 1189 годом. В ней названы представители семьи Мхитарисдзе из Жиновни с домами и владениями. Установлена ежегодная поставка воска обители и оговорены освобождения от других требований. Чиабер ссылается на согласие Тамар; подтверждение её именем укрепляет распоряжение. Точная датировка документа обсуждается, поэтому для общественной истории существенно его положение в пределах конца XII века.[39]

Грамота соединяет несколько участников. Сановник распоряжается правами, обитель получает обеспечение, названные люди исполняют определённую обязанность, царская власть подтверждает установление. В самом тексте их положение сопоставлено с положением других монастырских торговцев. Поэтому названных людей нельзя без дополнительных оснований объявлять обычными крепостными крестьянами. Внимание к формулировкам документа защищает от слишком простой реконструкции социального статуса.

Особенно важно, что распоряжение должно было сохраняться и для следующих держателей Жиновни. Право выходило за пределы личной договорённости с одним человеком. Для получателя пожертвования документ создавал основание требовать продолжения установленного после смены должностного лица или владельца. В этом проявляется значение письменной памяти для общества, в котором люди и политические обстоятельства менялись.[39]

К имущественным делам примыкало правосудие. За спором могли стоять доход, исполнение службы, принадлежность людей и положение семьи. Существовали разные круги власти и церковная правовая традиция. Поэтому представить всё правосудие единственным одинаковым судом для всех категорий населения было бы столь же неточно, как свести всё землевладение к одной форме собственности.

Рассмотрение прошений и жалоб. Условная реконструкция правосудия; состав суда и порядок разбирательства не представлены как единая процедура для всех дел.
Рассмотрение прошений и жалоб. Условная реконструкция правосудия; состав суда и порядок разбирательства не представлены как единая процедура для всех дел.

Каноническая учёность давала образованным людям язык для обсуждения церковного порядка и связанных с ним общественных отношений. Перевод «Диди сджулисканони», связанный с Арсеном Икалтоели, принадлежал этой длительной работе. Через чтение и толкование текста знания участвовали в определении должного поведения и полномочий.[30]

Семья и передача имущества

Имущественные права продолжались через семью. После смерти держателя возникал вопрос, что именно переходило наследникам: родовое владение, приобретённая земля, отдельные вещи или право, связанное со службой. История семьи поэтому входила в историю самого владения. Для продолжения хозяйства имело значение не только происхождение наследника, но и основание передаваемого права.

Женское имущество составляло особую сторону этих отношений. В исторической правовой лексике наряду с мамули встречается дедули — დედული, связанное с имуществом по женской линии. Важное место занимало мзитеви — მზითევი, приданое. Его состав и значение зависели от достатка семьи, общественного положения и исторического времени; земельное имущество и личные вещи могли иметь различную судьбу.[7;52]

Приданое позволяло поставить вопрос о собственных имущественных интересах женщины внутри семьи. Следовало различать полученное ею обеспечение, общее хозяйство и имущество родственников мужа. Подробные условия распоряжения, возврата или наследования нужно устанавливать по памятникам соответствующей эпохи. Поздние описания больших семей дают важный материал для истории права, но не являются готовым сводом правил для всех женщин XII века.[52]

Брак регулировался также церковной властью. Руис-Урбнисский собор начала XII века запретил венчание через представителей, когда находившиеся в разных местах жених и невеста совершали обряд порознь, с участием заменявших их лиц. Это предписание показывает, что семейный союз подлежал каноническому регулированию даже при наличии договорённости между знатными домами.[53]

Брачный союз и наследование могли менять круг людей, заинтересованных в одном владении. За спором о семейном имуществе стояли средства содержания, будущее детей и возможность продолжать службу. Поэтому положение женщины раскрывается не только через её участие в придворной политике: существенны также происхождение имущества, условия его передачи и признание прав на него.

Поздние законодательные сборники полезны для истории длительного развития права, но не заменяют свидетельства эпохи Тамар. Размеры взысканий, классификации и процедуры из более поздних памятников должны сопровождаться своей датировкой. Иначе у читателя возникает впечатление, будто подробный поздний порядок уже целиком существовал в конце XII века.

Акты показывают, какие права передавались, какие требования снимались и кто подтверждал решение. Через эти подробности раскрывается содержание владения, службы и зависимости.

13. Военная сила и её хозяйственное обеспечение

Войско делало отношения службы особенно заметными. Военная обязанность связывала престол, высших руководителей, областных управителей и землевладельцев. Но вывести вооружённых людей было возможно лишь тогда, когда существовали средства их подготовить и обеспечить. Поэтому история армии является одной из сторон истории владения и доходов.

Конный воин нуждался в лошади, вооружении и возможности отвлечься от хозяйства. Всё это предполагало работу других людей и наличие запасов. Разница в имущественных возможностях сказывалась на снаряжении и масштабе участия. Из дорогого доспеха можно сделать вывод о значительных затратах, но нельзя только по нему установить конкретный правовой титул изображённого человека.

Созыв и командование

Организация военной силы соединяла несколько источников. Исследования амирспасалари рассматривают войско, выводившееся из областей и владений, силы царского домена и другие военные контингенты. Их взаимодействие нуждалось в руководстве и согласовании. Поэтому задача высшего военного управления состояла в соединении ресурсов, уже организованных на разных основаниях.[11]

Воин с копьём: реконструкция GeorgianHistory
Воин с копьём
Роль в обществе

Военная служба требовала оружия, снаряжения и хозяйственного обеспечения. Рисунок щита условен.

Лашкари — ლაშქარი в таком контексте означает войско, собиравшее людей с различными основаниями службы. Областные силы под началом эристави, люди царского домена, отряды землевладельцев и привлечённые извне воины входили в общее военное управление. В походе они действовали под общим командованием, сохраняя различия в происхождении и обеспечении.[11]

В битве при Басиани месхским авангардом командовали братья Шалва и Иване Ахалцихели. Здесь видны одновременно областной состав отряда, руководство конкретного знатного дома и его место в общем боевом порядке. Название месхского войска поэтому говорит о составе сил и связях командиров, но само по себе не означает существования отдельной независимой армии.[47;56]

Монаспа и царские военные люди

Особую линию представляла монаспа — მონასპა, царская гвардия, создание которой связывают с Давидом IV. Её составляли отборные воины личной царской службы, зависевшие от содержания и пожалований государя. Они охраняли монарха и участвовали в важных военных действиях. По Грузинской энциклопедии, эти воины не были рабами в обычном смысле слова, но не обладали социальной свободой и считались царскими кма. Поэтому термин «мона» требует пояснения: он обозначает личную зависимость в рамках вооружённой царской службы.[55]

В течение XII века пожалования владений помогали таким воинам входить в землевладельческую знать. Личная служба становилась путём общественного возвышения. При этом сведения о пяти тысячах гвардейцев относятся к организации войска Давида IV. Для времени Тамар они не устанавливают неизменную численность корпуса. Грузинская энциклопедия отмечает отсутствие упоминаний монаспа после 1184 года; это ограничивает возможность подробно восстанавливать её дальнейшее устройство.[55]

Монаспа. Художественная реконструкция царского всадника. Щит и знамя следуют выбранному образцу; их знаки не установлены как символика монаспа XII века.
Монаспа. Художественная реконструкция царского всадника. Щит и знамя следуют выбранному образцу; их знаки не установлены как символика монаспа XII века.

Участие благородного дома в войне зависело от его связи с государем и положения в стране. Служба могла приносить признание и пожалования; укрепившийся дом увеличивал собственные возможности. Так возникала обратная связь между успехами монархии и ростом отдельных военных семей. Она могла поддерживать царскую политику, но одновременно делала вопрос о распределении наград политически значимым.

Хозяйство похода

Для общества важно было и то, что происходило вне непосредственного боя. Нужно было содержать животных, готовить и ремонтировать предметы снаряжения, доставлять продовольствие и сохранять сообщения между участниками похода. Придворные конюшенные и оружничьи службы составляли одну часть этого труда; местное хозяйство и работа мастеров — другую. Военная победа опиралась на совместное действие людей разного положения.

Пограничная служба и результаты победы

Область и пограничная крепость участвовали в том же порядке. После завоевания или назначения управителя требовалось поддерживать постоянное присутствие власти. Это означало организацию снабжения, размещения людей и отношений с прилегающей территорией. Поэтому военная история не заканчивается взятием города: вслед за ним начинается история управления приобретённым ресурсом.

После взятия Кари, нынешнего Карса, в начале XIII века Тамар назначила Иване Ахалцихели амирта-амирой города и монапире — მონაპირე, пограничным военачальником, связанным с охраной рубежа. Под его управление перешли и прилегающие земли. Военный успех создавал продолжительную обязанность удерживать приобретённую область. Назначение управителя и предоставление ему ресурсов при этом ещё не означают передачи всей территории в частное наследственное владение.[47]

Победа приносила также трофеи, которые приобретали публичное и религиозное значение. В Шамхорской битве 1195 года Шалва Ахалцихели захватил знамя халифа. Тамар пожертвовала его Хахульской Богоматери в Гелати. Так военный трофей становился храмовым приношением и свидетельством царского успеха. Этот пример показывает один путь распоряжения добычей; из него нельзя вывести общий порядок раздела всего захваченного имущества.[56]

Плен и выкуп

Военный плен имел иное основание, чем зависимость земледельца от владельца. Он мог затронуть как участников боя, так и жителей разорённой местности. Приводя рассказ ал-Фарики о походе на Гянджу, Шота Месхиа упоминает увод жителей в Тбилиси. За словами о военной добыче поэтому могли стоять разорванные семьи и принудительное перемещение людей.[58]

Пленение знатного военачальника могло становиться предметом межгосударственных переговоров. Около 1210 года Иване Мхаргрдзели попал в плен при осаде Ахлата. Энтони Истмонд связывает его освобождение с денежными и территориальными уступками, освобождением мусульманских пленников и вынужденным браком его дочери Тамты с айюбидским правителем аль-Аухадом. Семейный союз здесь оказался частью условий выкупа.[57]

Такая история показывает, насколько положение пленника зависело от его общественного веса и возможностей переговоров. Освобождение одного сановника затрагивало казну, крепости и судьбу его семьи. Угон жителей, напротив, переносил последствия войны в жизнь хозяйств. Плен и выкуп связывали военную политику с устройством общества далеко за пределами самого поля боя.

Общая военная сила не была простым сложением независимых отрядов. Им требовались согласованные действия и подчинение руководству похода. Чем больше становился масштаб задачи, тем существеннее оказывалась способность центра направлять людей, сохранявших собственные связи с патронами, владениями и областями.

Военная организация обнаруживает одну из главных связей феодального общества. Земля и зависимый труд давали средства для службы; служба обеспечивала участие в силе царства; пожалование могло возвращать её исполнителю новые ресурсы. Управлять этим движением было одной из важнейших задач престола.

14. Гелати и Икалто в устройстве общества

Образование занимает в истории феодальной Грузии центральное место. Управление владением, составление документа, толкование правового или богословского текста и подготовка следующего поколения читателей требовали длительного обучения. Государственная и церковная жизнь нуждалась в людях, способных работать со сложным знанием. Поэтому учёные центры следует рассматривать как часть устройства страны, обладавшую собственным общественным значением.

Материальным условием книжного труда было устойчивое обеспечение. Человек, занятый переводом и толкованием, нуждался во времени, книгах и средствах существования. Монастырь соединял пространство такой работы с хозяйством, которое позволяло её поддерживать. Земельное владение здесь становилось основанием деятельности, результаты которой выходили далеко за пределы самого владения.

Гелати и Икалто возникли до самостоятельного царствования Тамар. Говоря об этих центрах, важно помнить: их значение нельзя свести к личному покровительству одной правительницы или представить весь известный круг учёных её современным преподавательским составом. История центра и история конкретного мыслителя должны сохранять собственную хронологию.

Гелати

Гелатская академия возникла при монастыре в начале XII века по инициативе и при поддержке Давида IV. Её традиция соединяла христианскую учёность, философскую работу и перевод. Представление об особом назначении центра выражали сравнения с Афинами и Иерусалимом. Эти образы говорят о высоком достоинстве знания в культуре царства.[31; 32]

Речь шла о возможности осваивать и развивать сложную мысль на грузинском языке. Перевод требовал значительно больше, чем заменить иностранное слово местным. Нужно было понять понятие, выбрать выражение и сохранить связь рассуждения. Ошибка могла изменить смысл целого положения. Поэтому точность языка была частью интеллектуальной самостоятельности.

С Гелатской традицией связано достоинство модзгварт-модзгвари — მოძღვართმოძღვარი, учителя учителей. Оно указывает на высокое место руководства учёной и образовательной средой. Но перевод названия сам по себе не устанавливает современного административного штата академии. Его историческое значение раскрывается через соответствующие свидетельства и общий вес книжной культуры.[31]

Особенно выразителен труд Иоанэ Петрици. Его грузинский перевод «Первооснов теологии» Прокла сопровождался обширным комментарием. Здесь мыслитель выступал самостоятельным толкователем: давал читателю возможность понять движение философского доказательства и работать с его понятиями. Наследие Петрици показывает масштаб задачи, которую решала грузинская учёность.[33]

Иоанэ Петрици: реконструкция GeorgianHistory
Иоанэ Петрици
Роль в обществе

Мыслитель Гелатской школы. Портрет условен; датировка его жизни и деятельности обсуждается в исследованиях.

Условный портрет мыслителя. Датировка его жизни и деятельности обсуждается в исследованиях.

Такой труд создавал долговременный ресурс. Подготовленный язык и объяснённое рассуждение могли использовать новые читатели. Книга сохраняла возможность продолжать обсуждение после смерти автора. Поэтому значение академического центра определялось не только количеством обучавшихся людей, но и тем, какие интеллектуальные возможности он оставлял культуре.

Икалто

Икалто было другим важным монастырским и образовательным центром. Его академическую традицию связывают с Арсеном Икалтоели, принадлежавшим к более раннему поколению, связанному с эпохой Давида IV. Такая связь не позволяет автоматически считать Арсена наставником двора Тамар. Она показывает интеллектуальное наследие, которым располагала страна к концу XII века.[30; 34]

С именем Арсена связаны «Догматикон» и перевод большого канонического свода. Собрать и передать на грузинском языке сложные богословские тексты означало дать образованной среде возможность сопоставлять аргументы и обращаться к широкому кругу христианского знания. Для церковного управления это имело также практическое значение: правила и их толкование участвовали в определении полномочий и должного поведения.

Гелати и Икалто обладали собственной историей и учёной традицией. Сходство некоторых занятий не делает их взаимозаменяемыми: значение центра определялось кругом трудившихся в нём людей, сохранёнными и созданными книгами, преемственностью обучения и его связями с церковью и покровителями. Различать эти истории важно для понимания разнообразия грузинской образовательной среды.

Занятия и передача знания

В исследованиях грузинских академий рассматриваются грамматика, рассуждение, риторика, математические дисциплины, музыка и астрономия. Эти занятия входили в средневековую образовательную традицию и соотносились с философским и богословским знанием. Но восстановить для каждого десятилетия одинаковое расписание, длительность курса и перечень преподавателей по имеющимся материалам нельзя.[31; 34]

Образование и книжная культура. Условные образы учёной среды; занятия не представлены как установленный штат академий эпохи Тамар.
Образование и книжная культура. Условные образы учёной среды; занятия не представлены как установленный штат академий эпохи Тамар.
Геометрия: реконструкция GeorgianHistory
Геометрия
Роль в обществе

Образ занятия с геометрическими построениями, а не установленной кафедры времени Тамар.

Счёт: реконструкция GeorgianHistory
Счёт
Роль в обществе

Условная сцена счёта. Иконка показывает занятие, а не официальную придворную должность.

Астрономия: реконструкция GeorgianHistory
Астрономия
Роль в обществе

Условный образ учёного занятия, связанного с наблюдением и книжным знанием.

Церковное пение: реконструкция GeorgianHistory
Церковное пение
Роль в обществе

Передача певческой традиции входила в жизнь церковной культуры.

Реконструкции учебных занятий. Иконки не обозначают установленного перечня должностей или кафедр времени Тамар.

Арифметика, геометрия, музыка и астрономия. Иллюстрация направлений учёности; сцены и инструменты реконструированы, расписание занятий не установлено.
Арифметика, геометрия, музыка и астрономия. Иллюстрация направлений учёности; сцены и инструменты реконструированы, расписание занятий не установлено.

Грамматика помогала читать и понимать текст. Риторика относилась к умению строить речь и доводить мысль до слушателя. Работа с рассуждением требовала различать основания и выводы. Математические занятия и наблюдение небесных явлений принадлежали своему историческому кругу представлений. Их не следует описывать как современные кафедры, перенося привычные нам специальности в средневековую школу.

Чтение и толкование: реконструкция GeorgianHistory
Чтение и толкование
Роль в обществе

Разбор строки и смысла рукописного текста.

Риторика: реконструкция GeorgianHistory
Риторика
Роль в обществе

Условная сцена обучения рассуждению и построению речи.

Реконструкции учебных занятий, а не перечень официальных кафедр.

Наставник и ученик находились в отношениях передачи подготовленного опыта. Книга могла быть сложной для первого чтения и требовала объяснения. Ученик осваивал способ работы с текстом, а не только запоминал отдельные сведения. Поэтому сцена совместного чтения или обсуждения позволяет передать важную сторону образования без выдуманного церемониала экзаменов и дипломов.

Совместное рассуждение: реконструкция GeorgianHistory
Совместное рассуждение
Роль в обществе

Обсуждение текста в кругу книжников.

Богословие: реконструкция GeorgianHistory
Богословие
Роль в обществе

Собирательный образ работы с богословской рукописью.

Наставник: реконструкция GeorgianHistory
Наставник
Роль в обществе

Работа с текстом включала чтение, объяснение и обсуждение.

Ученик: реконструкция GeorgianHistory
Ученик
Роль в обществе

Обучение требовало освоения языка и приёмов работы с книгой.

Отдельную часть книжной культуры составляли переписывание и художественное оформление рукописей. Сохранить произведение означало воспроизвести его в новом материальном экземпляре. Нужно было подготовить поверхность для письма, переписать текст, проверить чтение, а при соответствующем замысле — оформить книгу. Эти занятия соединяли интеллектуальную дисциплину со специальным мастерством. Их участники выполняли разные задачи, которые не обязательно образовывали единую лестницу школьных рангов.

Переписчик: реконструкция GeorgianHistory
Переписчик
Роль в обществе

Переписывание сохраняло текст и требовало подготовленного навыка.

Миниатюрист: реконструкция GeorgianHistory
Миниатюрист
Роль в обществе

Оформление рукописи соединяло книжную культуру с художественным мастерством.

Учёная и ремесленная культура книги при этом соприкасались. Качественно выполненный предмет помогал сохранить текст и пользоваться им; знание придавало смысл затраченному труду и материалу. Возможность содержать такой труд показывала хозяйственные возможности покровителя, а созданная книга могла продолжать действовать в культуре после исчезновения обстоятельств её заказа.

Значимость этих центров для феодального общества проявляется именно в соединении знаний с учреждениями и ресурсами. Государство нуждалось в грамотном управлении, церковь — в образованных служителях и толкователях, общество — в сохранении языка права и веры. Гелати и Икалто принадлежали к тем местам, где такая преемственность получала устойчивую форму.

Гелати. Художественная реконструкция образовательного центра. Портрет Иоанэ Петрици, сцены занятий и утраченные архитектурные детали условны. Наследие мыслителя относится к истории Гелатской школы, а не к установленному составу преподавателей времени Тамар.
Гелати. Художественная реконструкция образовательного центра. Портрет Иоанэ Петрици, сцены занятий и утраченные архитектурные детали условны. Наследие мыслителя относится к истории Гелатской школы, а не к установленному составу преподавателей времени Тамар.
Икалто. Художественная реконструкция. Арсен Икалтоели принадлежал к более раннему поколению учёных. Его облик и сцены обучения воссозданы условно; книги характеризуют его интеллектуальное наследие.
Икалто. Художественная реконструкция. Арсен Икалтоели принадлежал к более раннему поколению учёных. Его облик и сцены обучения воссозданы условно; книги характеризуют его интеллектуальное наследие.

15. Политические конфликты как проверка устройства

Описание общества становится полнее, когда видно, что происходило при столкновении его участников. Правление Тамар важно здесь как время, в котором можно наблюдать напряжение между наследственным достоинством, царским назначением и личной службой. Исторические эпизоды позволяют проверить, как работали отношения, до этого рассмотренные по отдельности.

Восстание 1177–1178 годов и его подавление привели к перераспределению должностей и владений. Георгий III возвысил верных ему людей. Кубасар получил высокие полномочия; Афридон занял должность мсахуртухуцеси. Перемены затрагивали ресурсы и почёт, которыми прежде располагали другие участники политики. Поэтому их последствия не закончились вместе с вооружённой борьбой.[1; 15; 37]

Для старых домов вопрос о происхождении назначенного человека соединялся с утратой собственного влияния. Недовольство могло выражаться через язык чести и родовитости, но его нельзя отделить от борьбы за должности. Именно такое соединение объясняет остроту требований, предъявленных после смерти Георгия III.

Случай Кубасара помогает различить должность и имущественное положение. По летописному рассказу, при его отстранении были потеряны полномочия и Лори, но сохранена значительная часть имущества и признание прежней службы. Следовательно, смена сановника не обязательно означала одинаковое обращение со всеми основаниями его положения. Престол мог изменить назначение, ограничивая последствия для самого дома.[37; 38]

Это существенно для истории служебного обеспечения. Если человек получал ресурс в связи с должностью, её передача другому могла затронуть и этот ресурс. Но из этого не следовало, что всё его достояние имело одинаковое происхождение. В одном деле оказывались видны различия между полномочиями, связанным с ними владением и иным имуществом семьи.

Выступление сторонников Кутлу-Арслана поставило другой вопрос: кто будет принимать важнейшие решения и какова останется роль царя. Оно обнаружило возможность коллективного давления на престол. При этом само наличие переговоров и соглашения ещё не даёт полного текста нового политического устройства. Границы достигнутого результата остаются предметом исследования.[26]

Не следует, однако, превращать всю эпоху в историю непрерывной борьбы двух неподвижных сторон. Царю требовались опытные сановники и влиятельные дома; последним — признание и поддержка общей власти. Военные и хозяйственные задачи создавали основания сотрудничества. Конфликт возникал вокруг распределения полномочий и выгод внутри системы, от которой зависели все её участники.

В этой среде могли иметь значение и женщины знатных домов. Участие Кравай Джакели и Хвашак Цокали в переговорах показывает, что общественный авторитет не исчерпывался формальным названием должности. Происхождение, положение семьи и способность быть услышанной позволяли выполнять важную политическую задачу.[27]

Правление Тамар поэтому помогает увидеть феодальную монархию в действии. Государственные возможности росли вместе с накопленным хозяйственным и военным ресурсом. Но распоряжение ими требовало работы с правами, службой и достоинством разных людей. Поддерживать общий порядок означало не только одерживать победы, но и сохранять исполнимость решений внутри страны.

16. Как соединялись части феодальной системы

Грузинское общество конца XII — начала XIII века нельзя свести к одной лестнице, хотя такая схема помогает начать знакомство. У человека одновременно были происхождение, имущественное положение и определённое отношение к службе. У учреждения — духовная или административная задача, владения и круг зависимых людей. Их соединение создавало множество положений, которые не умещаются в последовательность одинаковых титулов.

Для понимания этой системы полезно удерживать несколько разных вопросов. Кому принадлежало владение и как было получено право? Кто извлекал из него доход? Кто осуществлял управление? Какую службу должен был исполнить держатель? Кто подтверждал решение и мог требовать его соблюдения? Ответы не всегда указывали на одного и того же человека.

Отсюда происходила сложность царского управления. Землевладение обеспечивало силу, но часть этой силы находилась в руках самостоятельных домов и церковных учреждений. Двор направлял службу, но сам зависел от хозяйственного обеспечения. Городская жизнь давала новые средства и навыки, продолжая взаимодействовать с земельным обществом. Учёные центры сохраняли знания, имея собственные материальные основания.

В такой организации не было единой неподвижности. Пожалованное могло укрепляться в наследственном держании, служилый человек — подниматься, род — терять должность, учреждение — добиваться подтверждения прав. Эти перемены происходили внутри порядка, где важнейшее значение сохраняли земля, признанное достоинство и зависимые отношения.

Могущество Грузии времени Тамар было результатом способности соединить эти возможности в масштабе царства. Оно включало труд сельской семьи, мастерство горожанина, службу вооружённого человека, опыт сановника и учёную работу книжника. Между ними стояли конкретные механизмы получения доходов, исполнения обязанностей, подтверждения прав и принятия решений.

Именно такой взгляд позволяет оценить Золотой век во всей его исторической сложности. Высокая культура и политические успехи возникали в обществе с неравными правами и большим внутренним разнообразием. Рассматривая его устройство, мы видим не обезличенный фон царствования, а страну, чьи люди и учреждения сделали возможным её средневековое величие.

Примечания и источники

1. Р. Метревели. «გიორგი III» — Георгий III. Грузинская энциклопедия, Национальная академия наук Грузии. События 1177–1178 годов, назначения и соправительство.

2. «თამარი» — Тамар. Биографический словарь Национальной библиотеки Грузии. Соправительство, перечень категорий участников и начало самостоятельного правления.

3. «თამარ მეფე». Национальная библиотека Грузии. Для соправительства наряду с 1178 годом отмечается датировка 1179 годом. В основном рассказе принята распространённая дата 1178.

4. «აზნაური» — Азнаури, Грузинская энциклопедия; статья «აზნაური» в энциклопедическом справочнике «Демократические тенденции: античный мир и Грузия», Национальная библиотека. Внутренняя неоднородность знати, служба, наследование и более позднее выделение тавади.

5. «დიდებული» — Дидебули. Грузинская энциклопедия. Верхний круг знати и связь высокого достоинства со службой и владением.

6. «ბატონყმობა». Грузинская энциклопедия. Зависимость, терминологические различия и научные трактовки патронкмоба и батонкмоба.

7. «მამული» — Мамули. Грузинская энциклопедия. Значения термина и наследственное владение.

8. «ქართული სამართლის ისტორიის წყაროები», 1984: электронный текст издания. Национальная библиотека Грузии. Использован доступный фрагмент о различии мамули и сакаргави; сплошная сверка издания не заявляется.

9. «ერისთავი» — Эристави. Грузинская энциклопедия. Административные функции и отношения местной и центральной власти.

10. В. Гучуа. «ერისთავთერისთავი» — Эриставт-эристави. Грузинская энциклопедия. Буквальное значение титула и его действительное содержание в единой монархии.

11. Н. Шошиашвили. «ამირსპასალარი» — Амирспасалари. Грузинская энциклопедия. Военное ведомство и изменение должности.

12. «Центральное и местное должностное устройство в средневековой Грузии»: энциклопедический словарь под редакцией Мзии Сургуладзе, Тбилиси, 2017, Национальный центр рукописей имени Корнели Кекелидзе. Статьи о мцигнобартухуцеси-чкондидели, городском амире и мушриби; дополнительно — Георгий Чкондидели. Национальная[](https://georgianencyclopedia.ge/ka/form/358) библиотека / Грузинская энциклопедия.

13. М. Клдиашвили. «მანდატურთუხუცესი» — Мандатуртухуцеси. Грузинская энциклопедия.

14. И. Уджмаджуридзе. «მეჭურჭლეთუხუცესი» — Мечурчлетухуцеси. Грузинская энциклопедия. Казна и связанные с ней учреждения.

15. И. Уджмаджуридзе. «მსახურთუხუცესი» — Мсахуртухуцеси. Грузинская энциклопедия. Функции и включение в состав визирей при Русудан.

16. И. Уджмаджуридзе. «მოლარეთუხუცესი» — Моларетухуцеси. Грузинская энциклопедия. Саларо, документация и печать; поздние функции не перенесены в XII век.

17. «მესაწოლე» — Месацоле. Грузинская энциклопедия. Охрана царя и царских помещений, привратник.

18. Н. Шошиашвили. «ამილახორი» — Амилахори. Грузинская энциклопедия. Военные хозяйственные службы; отмечены разные трактовки соотношения должностей.

19. «მეჯინიბეთუხუცესი» — Меджинибетухуцеси. Грузинская энциклопедия. Руководитель конюшенной службы.

20. «მეაბჯრეთუხუცესი» — Меабджретухуцеси. Грузинская энциклопедия. Руководитель оружничих.

21. «მონადირეთუხუცესი» — Монадиретухуцеси. Грузинская энциклопедия. Охота, угодья и служители.

22. И. Сургуладзе. «მესტუმრე» — Местумре. Грузинская энциклопедия. Приём послов и гостей, начальник службы.

23. «მეღვინეთუხუცესი» — Мегвинетухуцеси. Грузинская энциклопедия. Первые упоминания с XII века; винная служба.

24. «მეღვინე» — Мегвине. Грузинская энциклопедия. Личный царский виночерпий и другие служители.

25. «დარბაზი» — Дарбази. Грузинская энциклопедия. Формы собраний и разные исследовательские трактовки учреждения.

26. «ყუთლუ არსლანი» — Кутлу-Арслан. Научный словарь «Центральное и местное должностное устройство в средневековой Грузии», публикация Национальной библиотеки.

27. «კრავაი ჯაყელი» — Кравай Джакели. Биографический словарь Национальной библиотеки Грузии, по Грузинской советской энциклопедии, т. 11.

28. «გლეხობა» — Крестьянство. Грузинская энциклопедия. Социальные категории и хозяйства; поздние подробные нормы не использованы как описание XII века.

29. Дж. Кахниашвили, Н. Шиолашвили. «ამქარი» — Амкари. Грузинская энциклопедия. История названия и профессиональных объединений.

30. Георгий Хурошвили. «არსენ იყალთოელი» — Арсен Икалтоели. Энциклопедия грузинской философии и теологии, 2023. Биографические споры, «Догматикон», перевод канонического свода.

31. «გელათის აკადემია» — Гелатская академия. Грузинская энциклопедия.

32. Дамана Меликишвили. «გელათის აკადემია». Энциклопедия грузинской философии и теологии, 2021. Гелатская школа, переводческая традиция и связь философии с богословием.

33. Тенгиз Иремадзе. «იოანე პეტრიწი» — Иоанэ Петрици; статья Грузинской энциклопедии. Перевод и комментарий к Проклу; вопросы биографии отделены от достоверно сохранившихся произведений.

34. «იყალთოს აკადემია» — Икалтойская академия. Энциклопедия грузинской философии и теологии. Образовательный центр и связь с Арсеном Икалтоели.

35. И. Антелава. «მიქელ IV» — Микел IV. Грузинская энциклопедия. Католикос-патриарх, получение должности мцигнобартухуцеси-чкондидели в 1184 году; разные оценки политической роли.

36. И. Джалагания. «თამარის მონეტები» — Монеты Тамар. Грузинская энциклопедия. Имя Тамар на монете Георгия III после провозглашения соправительства; монета с именами обоих государей.

37. «ყუბასარი» — Кубасар. Биографический словарь Национальной библиотеки Грузии, по Грузинской советской энциклопедии, т. 10, 1986, с. 661. Должности, служебное владение Лори и отстранение.

38. Неизвестный автор. «История и восхваление венценосцев», главы X и XV. Перевод К. С. Кекелидзе, Тбилиси: АН ГрузССР, 1954; сетевая публикация DrevLit. Сверены эпизоды возвышения Тамар и присяги Георгия III, а также посредничества Хвашак Цокали и Кравай Джакели. Повествование панегирическое: свидетельство о действиях отделено от оценок автора.

39. Грамота Чиабера Шиомгвимскому монастырю. Первичный текст в сетевой транскрипции по изданиям: «ქართული სამართლის ძეგლები», т. II, 1965, №12; «ქართული ისტორიული საბუთების კორპუსი», т. I, 1984, №19. Шифр подлинника Ad-2 указан в публикации. На странице принята дата 1189; в исследовательской литературе встречаются и другие датировки в пределах конца XII века, поэтому 1189 год в основном тексте приведён как распространённая, но не бесспорная датировка. В рассказ не перенесена поздняя заметка на обороте документа.

40. «Жизнь царицы цариц Тамар». Традиционно приписывается Басили Эзосмодзгвари; перевод В. Д. Дондуа, издание: Тбилиси, Мецниереба, 1985, сетевая публикация DrevLit. Использован эпизод обращения к церковному собору. Прямая речь подана как слова, переданные историком, без заявления о стенографической точности. Дополнительно использованы сообщения о помощи бедным и выкупе пленных; учтены отмеченные издателем восстановленные фрагменты текста. Также привлечён рассказ о донесениях порубежных военачальников и решении о созыве войска.

41. Н. Шошиашвили. «ვასალიტეტი» — Вассалитет. Грузинская энциклопедия. Грузинская лексика службы и зависимости, сакаргави и церковный патронат.

42. «ბეგარა» — Бегара. Грузинская энциклопедия. Значения термина и различие форм повинностей.

43. Д. Мусхелишвили. «ამირთა ამირა» — Амирта-амира. Грузинская энциклопедия. Городское управление с конца XII века.

44. Н. Шошиашвили. «ათაბაგი» — Атабеги. Грузинская энциклопедия. Происхождение, функции и изменение достоинства.

45. А. Гоголадзе. «დავით აღმაშენებლის ანდერძი შიომღვიმისადმი» — Завещание Давида Строителя Шиомгвимскому монастырю. Грузинская энциклопедия. Документ 1123–1124 годов и история церковного иммунитета.

46. И. Сургуладзе. «გარიგება ჴელმწიფის კარისა» — Распорядок царского двора. Грузинская энциклопедия. Датировка памятника, сохранность и содержание.

47. Н. Шошиашвили. «ახალციხელი ივანე» — Иване Ахалцихели. Грузинская энциклопедия. Управление Кари и пограничная служба в начале XIII века.

48. «მანდატური» — Мандатури. Грузинская энциклопедия. Административная служба и засвидетельствованность названия с XI века.

49. «თამარ მეფის საბუთის კალკაზე გადაღებული პალეოგრაფიული პირი ეტრატზე დაბრუნდა» — Обзор документов Тамар. Национальный архив Грузии. Описание грамоты 1187 года о части доходов села Чорвила для содержания двенадцати монахов Гелати. Использовано архивное описание содержания акта.

50. «დაბა» — Даба. А. Богверадзе. Грузинская энциклопедия. История сельской соседской общины и изменения названия поселения; ранняя история термина отделена от устройства сёл эпохи Тамар.

51. «თემი» — Теми. Д. Мусхелишвили. Грузинская энциклопедия. Территория и сообщество, различный масштаб понятия и его письменная засвидетельствованность с XII века.

52. И. Цивцивадзе. «დიდ ოჯახში ქალის პირადი საკუთრება — „მზითევი“ და „სათავნო“». Личная собственность женщины в большой семье: приданое и сатавно. «Правосудие и закон», 2020, №3(67), с. 169–181. Использован исторический обзор на с. 169–171; поздние нормы не представлены как неизменный порядок XII века.

53. «გვირგვინის კურთხევა კიდეს-კიდე» — Венчание через представителей. Г. Надареишвили. Грузинская энциклопедия. Запрет Руис-Урбнисского собора 1104 года; ссылка на издание соборного постановления в «Памятниках грузинского права», т. III, 1970.

54. «თამარ მეფის სიგელი შიომღვიმისადმი» — Грамота Тамар Шиомгвимскому монастырю. Г. Арахамия. Грузинская энциклопедия. Дворы Косаисдзе и обслуживание водопровода. Здесь акт датирован 1196 годом, в обзоре Национального архива — 1202; основной текст не выбирает точный год.

55. «მონასპა» — Монаспа. Грузинская энциклопедия. Царская гвардия, личная служба, пожалования и общественное возвышение воинов. Сведения о численности при Давиде IV отделены от времени Тамар; отмечена граница упоминаний 1184 годом.

56. Н. Шошиашвили. «ახალციხელი შალვა» — Шалва Ахалцихели. Грузинская энциклопедия. Месхский авангард при Басиани и халифское знамя, захваченное при Шамхоре в 1195 году и пожертвованное Тамар в Гелати.

57. Antony Eastmond. Tamta’s World: The Life and Encounters of a Medieval Noblewoman from the Middle East to Mongolia. Cambridge University Press, 2017. Глава 1, «A New World of Encounters», с. 1–20. Использована открытая первая глава: пленение Иване Мхаргрдзели около 1210 года, условия освобождения, судьба Тамты и конфессиональные различия внутри рода.

58. Ш. Месхиа. «ძლევაჲ საკვირველი» — Дивная победа. Электронная публикация исследования. Раздел о Тбилиси после 1122 года: сообщения ал-Фарики и Сибта ибн ал-Джаузи об общинах и их правах; отдельно — рассказ об уводе жителей Гянджи. Конкретные спорные размеры и сроки налоговых льгот не перенесены во время Тамар.

59. «მსტოვარი» — Мстовари. Грузинская энциклопедия. Значение термина, связь сети с реформами Давида IV и наблюдением за сановниками и знатью; историографическая оценка ослабления сети при Тамар. Поздние реконструкции не представлены как сохранившееся штатное расписание.

Об иллюстрациях

Иллюстрации и иконки GeorgianHistory имеют реконструктивный характер. Образы азнаури выполнены по эскизам Георгия Циклаури; царское облачение ориентировано на фрески Вардзии. Иконки учебных занятий не являются перечнем официальных должностей. Более поздние установления оговариваются в тексте.

История на карте

Кавказ начала XIII века

Сопоставьте географию статьи с политической, административной и церковной картами атласа. Карты относятся к началу XIII века; для событий других лет границы могли отличаться.

Открыть интерактивный атлас Все карты журнала →

Нумизматика · проект журнала

Монеты Тамары

41 музейный экземпляр из Берлинского монетного кабинета. Сравните обе стороны монет по фотографиям и реконструкциям.

Открыть каталог монет Три монеты в 3D →

В этой подборке · Вы читаете 1 / 3

Грузия и Кавказ в эпоху Тамар

Открыть подборку